州(しゅう、shuu)
- 州
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
“州” 的主要含义指的是行政区域,通常指国家或地区的“州”、“省”或者“岛屿”。 在地理学上,它也可以指陆地向海洋延伸的部分,例如“半州”(半岛)。 同时,在某些特定语境下,它也可能表示水域中的陆地。
⚫︎ アメリカ合衆国には50の州があります。 翻译: 美国有50个州。 ⚫︎ 九州州は日本の南西部に位置しています。 翻译: 九州岛位于日本的西南部。 ⚫︎ 半州に灯台があります。 翻译: 半岛上有灯塔。
“州” 最常用于描述行政区域,尤其是在讨论国家内部的行政划分时。 你可以用来指代美国的 “州”(state)、或者其他国家的 “省”、“地区” 等。 此外,它也用于地理学描述,指代半岛或岛屿等。 尤其要注意,虽然在中文里 “州” 的含义比较固定,但在日语中,它的具体含义需要结合上下文来理解。
⚫︎ 汉字: 州 ⚫︎ 读音: しゅう (罗马音:shuu) ⚫︎ 没有其他书写方式。 ⚫︎ 在现代日语中,通常以汉字形式出现,不使用平假名或片假名。
⚫︎ 県 (けん - ken): 县 ⚫︎ 地方 (ちほう - chihou): 地方,地区
没有直接的对义词,需要结合具体语境。
彼はニューヨーク州出身です。 ・翻译: 他是纽约州人。 ・说明: 此句中 “州” 指的是美国纽约州。
その島は小さな州です。 ・翻译: 那个岛屿是一个小州。 ・说明: 这里,州 指的是岛屿,表达该岛很小,像一个州。
“州” 在日语中是从中国传入的汉字。 它的含义和在中国古代以及现代汉语中的含义基本一致。