Nihongo

プロデューサー(プロデューサー、purodeューsaー)
- 制片人

Romaji:

日语:

Kana:

PU

プ

プ

RO

ロ

ロ

DE

デ

デ

ュ

ュ

ュ

ー

ー

ー

SA

サ

サ

ー

ー

ー

プロデューサー(プロデューサー,罗马音:purodeューsaー)在日语中的意思是"制片人"。它是N1 高级别的名词。

含义:制片人
等级:N1 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

プロデューサー 指的是制作人、监制,是在电影、电视、音乐、游戏等各种媒体作品的制作过程中,负责统筹、规划、组织、协调的人。他们通常负责项目的整体运作,包括资金筹集、人员配置、时间管理、内容监督等,以确保作品能按时按质完成。 プロデューサー 也可指唱片制作人。

例子

⚫︎ あの映画のプロデューサーはとても有名です。 翻译:那位电影的プロデューサー非常有名。 ⚫︎ 新しいドラマのプロデューサーを探しています。 翻译:我们正在寻找新电视剧的プロデューサー。 ⚫︎ 彼女は音楽プロデューサーとして活躍しています。 翻译:她作为音乐プロデューサー很活跃。

用法

⚫︎ 在日常会话中,当你想谈论负责制作作品的人时,可以使用プロデューサー。 ⚫︎ 根据语境,可以根据作品的类型,例如电影、电视剧、音乐等,在プロデューサー的前面加上相关的限定词。 ⚫︎ 例如,映画のプロデューサー(电影制作人),音楽プロデューサー(音乐制作人)。

写法

⚫︎ プロデューサー 用片假名书写。 ⚫︎ 没有其他的书写方式。 ⚫︎ 没有送假名(送りがな)。

近义词

⚫︎ 制作人 (zhìzuò rén) - 中文的制作人。 ⚫︎ 监制 (jiānzhì) - 监制的意思也接近于プロデューサー。

反义词

没有明确的反义词,但可以考虑在制作中承担辅助角色的人员,例如: ⚫︎ 导演 (dǎoyǎn) - 导演,虽然职责不同,但与プロデューサー密切合作。 ⚫︎ 编剧 (biān jù) - 编剧,负责剧本创作,也与プロデューサー合作。

例句1

その番組のプロデューサーは、視聴者のニーズをよく理解している。 ・翻译:那个节目的プロデューサー很了解观众的需求。 ・说明:这句话强调了プロデューサー对节目策划的重要性。

例句2

彼は、そのプロジェクトのプロデューサーとして、資金集めに成功した。 ・翻译:他作为那个项目的プロデューサー,成功地筹集了资金。 ・说明:这句话说明了プロデューサー在资金管理方面的重要性。

词源

プロデューサー来自于英语 "producer"(生产者、制作人)。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud