Nihongo

参拝(さんぱい、sanpai)
- 参拜

Romaji:

日语:

Kana:

SANPAI

参拝

さんぱい

参拝(さんぱい,罗马音:sanpai)在日语中的意思是"参拜"。它是N1 高级别的名词。

含义:参拜
等级:N1 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

参拝的意思是去神社、寺庙等地进行拜访、参拜的行为。通常指的是为了祈求神明保佑、感谢神恩或者参加祭祀活动而进行的仪式。 参拝 的过程通常包括进入神社或寺庙、清洁双手和嘴巴、投币、摇铃、鞠躬、拍手、祈愿等。

例子

⚫︎ お正月には、神社に参拝に行きます。 翻译:过年的时候,我会去神社参拜。 ⚫︎ 家族みんなで、お寺に参拝しました。 翻译:全家人一起去寺庙参拜了。 ⚫︎ 彼は旅行先で有名な寺院を参拝しました。 翻译:他在旅行的地方参拜了有名的寺庙。

用法

⚫︎ 在日常生活中,当您要去神社或寺庙时,可以使用参拝这个词。 ⚫︎ 参拝可以用作动词,例如:“神社に参拝する (去神社参拜)”。 ⚫︎ 也可以用作名词,例如:“参拝の時間 (参拜的时间)”。 ⚫︎ 根据场合的不同,可以使用敬语形式,比如:“ご参拝ください (请您参拜)”。

写法

⚫︎ 一般用汉字书写,写作参拝。 ⚫︎ 读音为さんぱい。 ⚫︎ 没有其他的写法,也无法用平假名或片假名书写。

近义词

⚫︎ お参り (おまいり): 也是参拜的意思,比较口语化。 ⚫︎ 礼拝 (れいはい): 也可以表示拜访、崇拜。

反义词

⚫︎ 没有明确的反义词。与“不去神社寺庙”相关的说法可以视为反义词。

例句1

週末に、有名な神社に参拝に行こうと思っています。 ・翻译:周末我想去有名的神社参拜。 ・说明: 这句话表达了计划去神社进行参拜。

例句2

彼女は合格祈願のため、試験前に神社に参拝しました。 ・翻译:为了祈求合格,她在考试前去了神社参拜。 ・说明: 这句话说明了为了祈愿,去神社参拜的行为。

词源

⚫︎ 参: 表示“参加、拜访”的意思。 ⚫︎ 拝: 表示“拜、叩拜”的意思。 ⚫︎ 参拝组合在一起,就形成了“拜访并尊敬”的含义。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud