沸騰（ふっとう、fuっtou）
- 沸腾

沸騰 (fèiténg) 的意思是液体受热达到一定温度时，迅速转变为气体的现象，也就是“沸腾”。 它也可以用来形容情绪激动，或者事物发展到顶点。

⚫︎ お湯が沸騰し始めた。 ・翻译： 水开始沸腾了。 ⚫︎ 観客の興奮が沸騰した。 ・翻译： 观众的兴奋达到了顶点。 ⚫︎ 会社は経営危機で、社員の不満が沸騰していた。 ・翻译： 公司面临经营危机，员工们的不满情绪达到了极点。

沸騰 通常用于描述液体变为气体、情绪激动或到达顶点的情况。 它可以用来形容物理现象，也可以用来比喻抽象的，如情绪或事件。 在日常对话中，可以使用它来表达对事物的强烈感受或变化。

沸騰 用汉字写为 沸騰，读音是 ふっとう。 通常用汉字书写，但也可以用平假名ふっとう表示读音。 Okurigana (送假名) 必须使用。

⚫︎ 蒸発 (zhēngfā)：蒸发 ⚫︎ 激化 (jīhuà)：激化 ⚫︎ 达到顶点 (dádào dǐngdiǎn)：达到顶点

⚫︎ 凝固 (nínggù)：凝固 ⚫︎ 冷却 (lěngquè)：冷却 ⚫︎ 平静 (píngjìng)：平静

鍋の中の水が沸騰して、湯気が立ち始めた。 ・翻译： 锅里的水沸腾了，开始冒出蒸汽。 ・说明： 这描述了液体受热转化为气体的物理现象。

彼の怒りはついに沸騰し、大声で怒鳴り始めた。 ・翻译： 他的怒火终于爆发了，开始大声怒吼。 ・说明： 这个例子用 沸騰 来形容情绪达到顶点。

“沸” 字表示液体受热而翻滚的样子，“騰” 字表示上升和跳跃。 两字组合在一起，就形象地描述了液体受热后转化为气体并翻滚上升的过程。