Nihongo

草履(ぞうり、zouri)
- 草履

Romaji:

日语:

Kana:

ZOURI

草履

ぞうり

草履(ぞうり,罗马音:zouri)在日语中的意思是"草履"。它是N1 高级别的名词。

含义:草履
等级:N1 高
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

草履是日本传统的一种鞋子,类似于人字拖,主要由草、木头、皮革或橡胶等材料制成。 ⚫︎它们通常在穿和服或浴衣时搭配使用,但也可以作为日常穿着的便鞋。 ⚫︎草履的特点是鞋底平坦,通过穿过脚趾和脚背的带子固定在脚上。

例子

⚫︎夏祭りに行くので、新しい草履を買いました。 翻译:因为要去夏日祭,我买了新的草履。 ⚫︎草履は、履き心地が良いとは言えません。 翻译:草履不能说穿着舒服。 ⚫︎着物を着る時は、必ず草履を履きます。 翻译:穿和服的时候,一定要穿草履。

用法

⚫︎草履通常用于正式场合或穿着传统服装时。 ⚫︎在日常生活中,尤其是在家里或休闲场合,也可以穿草履。 ⚫︎在谈论鞋子时,可以使用草履来指代这种鞋子。

写法

⚫︎草履通常使用平假名书写:ぞうり。 ⚫︎也可以用汉字书写:草履。 ⚫︎书写方式没有变体。

近义词

⚫︎下駄(げた):木屐,另一种日本传统鞋。 ⚫︎雪駄(せった):带皮革底的草履。

反义词

没有直接的相反词,取决于语境。 例如,如果指的是现代鞋,则可以考虑: ⚫︎靴(くつ):鞋子(泛指)。

例句1

浴衣を着て、草履で花火を見に行きました。 ・翻译:穿着浴衣,穿着草履去看了烟花。 ・说明:这句话描述了穿着浴衣和草履去观看烟花的场景。

例句2

雨の日は草履が濡れてしまうので、長靴を履きました。 ・翻译:下雨天草履会湿掉,所以穿了雨靴。 ・说明:这句话说明了在雨天不适合穿草履,因此选择了雨靴。

词源

关于草履的词源,目前没有明确的结论,但普遍认为与制作材料有关,例如草。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud