Nihongo

公式的な(こうしきてきな、koushikiteきna)
- 正式的, 官方的

Romaji:

日语:

Kana:

KOUSHIKITEKI

公式的

こうしきてき

NA

な

な

公式的な(こうしきてきな,罗马音:koushikiteきna)在日语中的意思是"正式的, 官方的"。它是N1 低级别的ナ形容词。

含义:正式的, 官方的
等级:N1 低
词性:ナ形容词 (ナ形容詞)
标签
词汇图片
相关汉字
形容词变形

基础变形

基本形-form
(辞書形)
こうしきてきな公式的な
敬体-form
(丁寧形)
公式的です。
て形-form
(連用形)
公式的に + <Verb>
否定形-form
(否定形)
公式的じゃない

高级变形

过去形-form
(過去形)
公式的だった
终止形-form
(終止形)
公式的だ。
条件形-form
(仮定形)
公式的ならば
名词-form
(名詞形)
公式的さ
AI 解说
含义

公式的な 的意思是 “正式的”、“官方的”、“正规的”、“合乎规定的”。它描述了某事物或行为符合官方规范、标准或正式程序,具有权威性、约束力。 公式的な 可以形容文件、场合、言论、行为等。

例子

⚫︎ 公式的な発表 Translation: 正式发布 ⚫︎ 公式的な場 Translation: 正式场合 ⚫︎ 公式的な書類 Translation: 正式文件

用法

⚫︎ 当你想要强调某事物是正式的、官方认可的,或者符合规定时,可以使用 公式的な。 ⚫︎ 通常用于描述官方文件、场合、活动、声明等。 ⚫︎ 在商务、法律、政府相关语境中尤为常见。

写法

⚫︎ 汉字:公式的 (通常使用汉字) ⚫︎ 平假名:こうしきてきな (用于标注读音或在某些特定情况下) ⚫︎ 片假名:通常不用片假名 ⚫︎ 送假名(okurigana)没有特别变化。

近义词

⚫︎ 正式(せいしき):更强调正式性。 ⚫︎ 公式(こうしき):与 公式的な 的含义接近,但通常作为名词使用,例如“官方”。 ⚫︎ 正規(せいき):更强调正规、符合标准。

反义词

⚫︎ 非公式(ひこうしき):非正式的,非官方的。 ⚫︎ 私的(してき):私人的,非公开的。 ⚫︎ プライベート(private):私人的。

例句1

公式的なウェブサイトで情報を確認してください。 ・翻译:请在官方网站上确认信息。 ・说明:强调信息的来源是官方的,可靠的。

例句2

会議は公式的な雰囲気で行われました。 ・翻译:会议在正式的氛围中进行。 ・说明:描述了会议的严肃和正式。

词源

⚫︎ 公式的 由两个部分组成: ⚫︎ 公式(こうしき):意思是“公式”、“官方”。 ⚫︎ 词尾 的(てき):表示形容词的词尾,使名词变成形容词。 ⚫︎ 因此, 公式的な 字面意思就是“具有公式性质的”或“属于公式的”。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud