奇抜な（きばつな、kibatsuna）
- 奇特的,新颖的

奇抜な是指事物或行为与众不同，出人意料，新颖独特，与常规、传统有所差异。它强调一种非凡、大胆，甚至有些离经叛道的风格。 奇抜な可以形容服装、设计、想法、行为等，表示其与众不同，引人注目。 奇抜な 本身带有褒义，表示有创意、有新意。

⚫︎ 彼女のファッションはいつも奇抜な 翻译： 她的穿着打扮总是很独特。 ⚫︎ そのデザイナーの作品は奇抜なデザインが特徴だ 翻译： 那个设计师的作品以新颖的设计为特点。 ⚫︎ 彼は奇抜なアイデアで問題解決を試みた 翻译： 他用异乎寻常的想法尝试解决问题。

⚫︎ 在描述艺术作品、设计、服装时，可以使用 奇抜な 来形容其风格的独特性和创意。 ⚫︎ 也可以用来形容人的行为方式、思维方式，表示其与众不同，不落俗套。 ⚫︎ 使用时需要注意语境，因为 奇抜な 也可以带有一定程度的中性甚至负面意味，取决于具体情况。比如，在描述过于怪异或不合时宜的行为时，使用 奇抜な 可能会略带贬义。

⚫︎ 通常写作 奇抜な，由汉字“奇”（き）、“抜”（ばつ）和形容动词的词尾“な”构成。 ⚫︎ 汉字写法固定，没有其他变体。 ⚫︎ 送假名（送り仮名，okurigana）“な”不可省略。

⚫︎ 斬新（ざんしん）：新颖，别出心裁。 ⚫︎ 独特（どくとく）：独特，与众不同。 ⚫︎ 風変わりな（ふうがわりな）：古怪，与众不同。 ⚫︎ 異様な（いような）：奇异，异常。 ⚫︎ 型破りな（かたやぶりな）：打破常规的，破格的。 ⚫︎ 前衛的な（ぜんえいてきな）：先锋的，前卫的。

⚫︎ 普通な（ふつうな）：普通的。 ⚫︎ 平凡な（へいぼんな）：平凡的。 ⚫︎ 保守的な（ほしゅてきな）：保守的。 ⚫︎ 伝統的な（でんとうてきな）：传统的。

奇抜な格好でパーティーに現れた彼女は、皆の視線を集めた。 ・翻译：她穿着奇抜な的服装出现在派对上，吸引了所有人的目光。 ・说明：这句话描述了穿着不同寻常的服装，吸引了注意。

彼は奇抜な発想で、会社に新たな活力を与えた。 ・翻译：他用奇抜な的想法，给公司带来了新的活力。 ・说明：这句话描述了创意想法带来的积极影响。

“奇” 指的是不寻常，怪异；“抜” 有超越、脱离之意。“奇抜” 一词组合起来，就表示超越常规，脱颖而出。