感電(かんでん、kandeん)
- 触电
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
感電在中文里的意思是“触电”、“触电事故”,指的是人体或动物接触到电流,电流通过身体导致伤害或死亡的现象。 通常指的是因为接触到带电体而遭受的电击。 ⚫︎ 它可以指因电击而产生的身体感受,也指这种事故本身。 ⚫︎ 描述的是一种危险的物理现象,需要谨慎对待。
⚫︎ 電線に触れて、感電してしまった。 翻译: 碰到电线,触电了。 ⚫︎ 工事現場で感電事故が発生した。 翻译: 工地发生了触电事故。 ⚫︎ 濡れた手で電気製品を触ると感電する恐れがある。 翻译: 用湿手触摸电器的话,有触电的危险。
⚫︎ 在描述因为电流通过身体而受到伤害的情况时,可以使用感電。 ⚫︎ 可以用在新闻报道、科普文章、日常对话等多种场合。 ⚫︎ 需要注意的是,这是一个比较严肃的词,使用时要考虑到语境。 ⚫︎ 表示触电事故发生时,可以使用感電事故 ⚫︎ 表示触电时,可以使用动词形式 感電する。
⚫︎ 感電的汉字写法是相同的,即“感电”。 ⚫︎ 通常用汉字书写。 ⚫︎ 读音为:かん.でん (kan.den) ⚫︎ 没有其他书写方式或变体。
⚫︎ 触电 (chùdiàn) - 意思是“触及电源而引起的电击”,与感電的意思非常接近。 ⚫︎ 电击 (diànjī) - 意思是“被电流击中”,也可以用来表示触电。
⚫︎ 绝缘 (juéyuán) - 意思是“隔离带电体”,与感電相反,表示避免触电。 ⚫︎ 断电 (duàndiàn) - 意思是“切断电源”,可以避免感電的发生。
雨の中で倒れた電線に触れてしまい、感電してしまいました。 ・翻译: 在雨中碰到了倒下的电线,触电了。 ・说明: 描述了由于接触到倒下的带电电线而发生的触电事故。
漏電している電気製品を触ると感電する危険があります。 ・翻译: 接触正在漏电的电器,有触电的危险。 ・说明: 强调了漏电的电器导致触电的可能性。
⚫︎ “感”指的是“感受到”或“受到”。 ⚫︎ “电”指的是“电流”。 ⚫︎ 因此,感電的意思就是“感受到电流”或者“被电流击中”, 强调了电流对人体产生的刺激和影响。