Nihongo

研修(けんしゅう、kenshuu)
- 研修, 培训

Romaji:

日语:

Kana:

KENSHUU

研修

けんしゅう

研修(けんしゅう,罗马音:kenshuu)在日语中的意思是"研修, 培训"。它是N1 低级别的名词。

含义:研修, 培训
等级:N1 低
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

研修的意思是“培训”、“进修”、“研习”。 它指的是为了提高技能、知识或能力,而进行的系统性的学习和训练活动。 ⚫︎ 这种活动通常是有计划、有目的的,针对特定的领域或主题。 ⚫︎ 可以是针对新员工的入职培训,也可以是针对已有员工的技能提升培训,亦或是针对特定领域的专业进修。 ⚫︎ 研修的目的是通过学习和实践,使参与者掌握新的知识和技能,或者提升现有的能力。

例子

⚫︎ 新入社員の研修 翻译:新员工培训 ⚫︎ 技術研修に参加する 翻译:参加技术培训 ⚫︎ 海外研修 翻译:海外进修

用法

⚫︎ 研修通常用作名词,表示“培训”或“进修”这一活动本身。 ⚫︎ 也可以用作动词,例如研修する(进行培训)。 ⚫︎ 使用时,通常会搭配具体的对象或内容,例如“新入社員の研修”(新员工培训)、“技術研修”(技术培训)等。 ⚫︎ 研修可以用在正式和非正式的场合。

写法

⚫︎ 研修的日语写法是:漢字 - 研修(けんしゅう),平假名 - けんしゅう。 ⚫︎ 没有其他的写法。 ⚫︎ 送假名(送り仮名)固定为研修。

近义词

⚫︎ 培训 (péi xùn) ⚫︎ 学习 (xué xí) ⚫︎ 进修 (jìn xiū) ⚫︎ 研习 (yán xí)

反义词

没有明确的反义词。 研修侧重于学习和提升,与之相对的,可以理解为“没有学习”或“停止学习”的状态。

例句1

来月から、新しいプロジェクトのために、研修が始まります。 ・翻译:从下个月开始,为了新的项目,培训就要开始了。 ・说明:这句话说明了为了新项目,需要进行技能提升的培训。

例句2

彼は海外の大学で研究研修を受けました。 ・翻译:他在海外的大学接受了研究进修。 ・说明:这句话描述了他在海外大学进行的学术进修活动。

词源

研修是一个日语汉字词汇,由两个汉字组成:“研”和“修”。 ⚫︎ “研”有“研究”、“深入探讨”之意。 ⚫︎ “修”有“学习”、“修炼”、“提升”之意。 ⚫︎ 结合起来,研修表示通过深入研究和学习,来提升知识和技能。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud