Nihongo

身体検査(しんたいけんさ、shintaikeんsa)
- 身体检查

Romaji:

日语:

Kana:

SHINTAIKENSA

身体検査

しんたいけんさ

身体検査(しんたいけんさ,罗马音:shintaikeんsa)在日语中的意思是"身体检查"。它是N1 低级别的名词。

含义:身体检查
等级:N1 低
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

身体検査 身体検査 指的是对人体的全面检查,通常包括测量身高、体重、视力、听力,以及检查内科、外科等。 身体検査 的目的是评估一个人的健康状况,以便及时发现潜在的健康问题。它可能在学校、工作场所、医院或政府部门进行。

例子

⚫︎ 学校で毎年、身体検査があります。 翻译:学校每年都会进行体检。 ⚫︎ 就職のために、身体検査を受けなければなりません。 翻译:为了就业,我必须接受体检。 ⚫︎ 病院で詳しい身体検査 を受けました。 翻译:我在医院接受了详细的体检。

用法

身体検査 身体検査 通常用于正式场合,比如学校、公司或医疗机构。它通常用于描述需要进行医学检查的场合。 此外,也可以用于描述检查的结果。 使用时,可以根据具体情况搭配动词,例如: 接受: 身体検査 を受ける(うける) 进行: 身体検査 を行う(おこなう) 结果: 身体検査 の結果(けっか) 通过: 身体検査 に合格する(ごうかくする) 未通过: 身体検査 に不合格になる(ふごうかくになる)

写法

身体検査 身体検査 的书写方式为: * 汉字: 身体検査 * 读音(平假名): しんたいけんさ * 没有其他写法或变体。

近义词

* 健康診断(けんこうしんだん):健康检查,更常用,侧重于评估健康状况。 * 検診(けんしん):检查,一般指医疗检查。

反义词

没有明确的反义词。

例句1

彼は、身体検査 の結果が悪かったので、再検査になりました。 ・翻译:由于他的体检结果不好,所以需要复查。 ・说明:说明了因为体检结果不良而需要进行复查的情况。

例句2

会社の入社前に身体検査 を受ける必要があります。 ・翻译:入职公司前需要进行体检。 ・说明:说明了在进入公司之前需要进行体检。

词源

身体 (しんたい) 意思是“身体”,而 検査 (けんさ) 意思是“检查”。 两者组合在一起,便形成了“身体检查”的意思,即对身体进行检查。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud