Nihongo

著名人(ちょめいじん、chomeijin)
- 著名人

Romaji:

日语:

Kana:

CHOMEIJIN

著名人

ちょめいじん

著名人(ちょめいじん,罗马音:chomeijin)在日语中的意思是"著名人"。它是N1 中级别的名词。

含义:著名人
等级:N1 中
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

著名人在日语中指的是著名人士,也就是在某个领域里很有名气、受到公众关注的人。他们可能因为自己的成就、名声或者其他原因而广为人知。 ⚫︎ 简单来说,著名人就像是中文里的“名人”、“知名人士”或者“公众人物”。 ⚫︎ 他们通常出现在媒体上,例如电视、报纸、杂志或者社交媒体。

例子

⚫︎彼は俳優として著名人だ。 翻译:他作为演员是一名著名人。 ⚫︎そのスポーツ選手は著名人として、多くの人に知られている。 翻译:那位运动员作为著名人,被许多人熟知。 ⚫︎著名人のゴシップ記事はいつも人々の関心を集める。 翻译:关于著名人的绯闻新闻总是吸引人们的关注。

用法

⚫︎ 在日语中,当你想谈论某个很有名的人,或者需要表达“名人”这个概念时,就可以使用著名人这个词。 ⚫︎ 它可以用来描述不同领域的名人,比如演员、歌手、运动员、作家、学者等等。 ⚫︎ 使用时通常比较正式,用于书面语或者稍微正式的口语场景。

写法

⚫︎ 著名人的汉字写法是“著名人”。 ⚫︎ 平假名写作ちょめいじん。 ⚫︎ 没有其他的写法, okurigana(送假名)是固定的。

近义词

⚫︎ 有名(ゆうめい):有名。 ⚫︎ 有名人(ゆうめいじん):名人。 ⚫︎ スター:明星,来自于英语“star”。 ⚫︎ 虽然意思略有差异,但都可以表达“有名的人”的概念。

反义词

⚫︎ 一般人(いっぱんじん):普通人。 ⚫︎ 市民(しみん):市民。 ⚫︎ 这些词表示的是与著名人相对的,普通大众。

例句1

彼はテレビでよく見る著名人だ。 ・翻译:他在电视上经常出现的著名人。 ・说明:这句话描述了这个人是一个经常出现在电视上的名人。

例句2

その作家は、その小説で著名人になった。 ・翻译:那位作家因为那部小说而成为了著名人。 ・说明:这句话说明了该作家因为作品而出名。

词源

著名人是由“著名”(チョメイ,著名)和“人”(ジン,人)两个词组合而成的。 “著名”指的是有名声,广为人知,“人”指的是人。 组合在一起就形成了“有名的、出名的人”的意思。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud