充分(じゅうぶん、juubun)
- 充分
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
充分的意思是“足够”、“充足”、“充分”、“完全”。表示某事物在数量、程度、或条件上达到了所需的标准,没有不足。它既可以用来形容数量上的满足,也可以形容程度上的“足够”。 例如,完成一件事情所需的条件全部具备时,就可以用充分来形容。
⚫︎食事は十分にありました。 翻译:饭菜足够了。 ⚫︎時間は充分にある。 翻译:时间很充裕。
⚫︎充分是一个形容动词,在句子中通常用作副词,修饰动词或形容词。 ⚫︎使用时,可以直接用“充分”来修饰,也可以用“充分に”这种形式。 ⚫︎通常用于表达:数量足够、程度达到要求、条件具备等意思。
⚫︎充分可以用汉字书写。 ⚫︎也可以用平假名じゅうぶん来书写。 ⚫︎通常情况下,用汉字书写。
⚫︎ 十分(じゅうぶん):和充分意思相近,也表示足够。 ⚫︎ たっぷり:表示充足,富余,多。 ⚫︎ 十分すぎる:足够有余。
⚫︎ 不足(ふそく):不足,不够。 ⚫︎ 不十分(ふじゅうぶん):不充分,不够。
今回の実験は、準備が充分に行われたので、成功した。 ・翻译:这次实验因为准备充分,所以成功了。 ・说明:这句话说明实验的成功是因为准备工作做得充分。
体調が充分でないので、今日は休ませてください。 ・翻译:因为身体状况不好,请让我今天休息。 ・说明:这句话表示身体状况不佳,不能胜任工作。
充分是由汉字组合而成的词汇。其中,“充”表示充满、足够,“分”表示部分、程度。合起来表示完全的,充足的。