スタイル(スタイル、sutairu)
- 风格
词汇图片
相关汉字
AI 解说
スタイル在日语中,主要意思是“风格”、“方式”、“姿态”或“款式”。 它是从英语单词“style”借用过来的外来语,因此它的含义与英语的“style”非常相似。 ⚫︎ 它可以用来说明一个人的个人风格,比如穿着、生活方式等。 ⚫︎ 也可以用来指设计、艺术作品等的风格。 ⚫︎ 还可以表示做事的方式或方法。
⚫︎ 彼女はいつも素敵なファッション《スタイルを持っている。》 ⚫︎ 翻译:她总是拥有很棒的时尚风格。 ⚫︎ この部屋はモダンな《スタイルでデザインされている。》 ⚫︎ 翻译:这个房间是以现代风格设计的。 ⚫︎ 彼は自分の仕事《スタイルを貫いている。》 ⚫︎ 翻译:他坚持自己的工作方式。
⚫︎ スタイル通常用于描述某事物具有的特质,例如人的穿着、行为,或者艺术品的设计等。 ⚫︎ 使用时,可以根据具体语境,将其与各种名词搭配使用,例如“ファッションスタイル”(时尚风格)、“ライフスタイル”(生活方式)、“デザインスタイル”(设计风格)等。 ⚫︎ 也可以与动词搭配使用,如“スタイルを変える”(改变风格)。
⚫︎ スタイル是用片假名书写的,因为它是一个外来语。 ⚫︎ 一般没有其他书写方式。 ⚫︎ 没有送假名(おくりがな)的变体。
⚫︎ やり方(yari kata):方法,做法。 ⚫︎ 方法(ほうほう):方法。 ⚫︎ デザイン(dezain):设计。 ⚫︎ ファッション(fasshon):时尚。
虽然スタイル没有绝对的“反义词”,但可以根据语境,使用一些词来表示与スタイル相反的概念,例如: ⚫︎ 古くさい(furukusai):老旧的,过时的。 ⚫︎ ダサい(dasai):土气的,不时尚的。
彼の新しいアルバムは、これまでの《スタイルとは違う音楽性で驚いた。》 ・翻译:他的新专辑用与之前的风格不同的音乐性,让我很惊讶。 ・说明:这句话描述了音乐作品的不同风格。
彼女の《スタイルは、いつも周りの人たちに影響を与えている。》 ・翻译:她的风格总是影响着周围的人。 ・说明:这句话强调了个人风格的影响力。
スタイル源自英语单词“style”。