Nihongo

整合します(せいごうします、seigoushimasu)
- 整合,一致

Romaji:

日语:

Kana:

SEIGOU

整合

せいごう

SHI

し

し

MA

ま

ま

SU

す

す

整合します(せいごうします,罗马音:seigoushimasu)在日语中的意思是"整合,一致"。它是N1 中级别的动词(第3组)。

含义:整合,一致
等级:N1 中
词性:动词(第3组) (サ変動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:seigoushimasu

平假名:せいごうします

敬体-form
(ます形)
せいごうします整合します。match.
基本形-form
(辞書形)
整合するmatch
て形-form
(て形)
整合して + <Verb>
否定形-form
(ない形)
整合しないnot match

高级变形

过去形-form
(た形)
整合したmatched
终止形-form
(終止形)
整合する。match.
条件形-form
(仮定形)
整合すればif match
意志形-form
(意志形)
整合しよう !let's match
命令形-form
(命令形)
整合しろ !match !
AI 解说
含义

整合します 在日语中是一个动词,意思是“整合”、“统一”、“协调”、“匹配”等。 它指的是将不同的事物、信息、数据等进行整理、合并,使之形成一个统一的整体,或者使不同事物之间相互配合,达到一致的状态。 简单来说,就是使事物变得更协调、一致或匹配。

例子

⚫︎ データの整合を行います。 Translation: 进行数据整合。 ⚫︎ システムの整合性が重要です。 Translation: 系统的整合性很重要。 ⚫︎ この二つの意見を整合させるのは難しい。 Translation: 要使这两个意见达成一致很困难。

用法

⚫︎ 整合します 通常用于描述对不同事物进行整理、合并、统一或协调的过程。 ⚫︎ 可以用于描述数据、系统、意见、计划等方面的整合。 ⚫︎ 经常在商务、技术等正式场合使用。

写法

⚫︎ 汉字:整合(せいごう)します ⚫︎ 平假名:せいごうします ⚫︎ 片假名:通常不用片假名书写。 ⚫︎ 送假名:送假名是固定的,必须是“します”。

近义词

⚫︎ 統一(とういつ):统一 ⚫︎ 調整(ちょうせい):调整,协调 ⚫︎ 組み合わせる(くみあわせる):组合,结合 ⚫︎ まとめる(まとめる):汇总,整理 ⚫︎ 合わせる(あわせる):使...一致 ⚫︎ 適合する(てきごうする):适合,匹配

反义词

⚫︎ 分解(ぶんかい):分解 ⚫︎ 分離(ぶんり):分离 ⚫︎ 分割(ぶんかつ):分割

例句1

プロジェクトの進捗状況と予算を整合する必要があります。 ・翻译: 需要将项目的进展情况和预算进行整合。 ・说明: 此例句说明需要将项目进展和预算进行协调统一。

例句2

新しいソフトウェアは既存のシステムと互換性があるように整合されています。 ・翻译: 新的软件被整合,使其与现有系统兼容。 ・说明: 此例句强调了软件为了兼容性而进行的整合工作。

词源

“整合”这个词由汉字构成,日语中直接借用了汉字词汇。 “整”表示整理、统一;“合”表示结合、一致。 整合します的字面意思就是使之统一、结合。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud