忘年会（ぼうねんかい、bounenkai）
- 忘年会

忘年会是指日语中每年年末举办的聚会，用于告别过去一年，迎接新的一年。它通常是公司、团体或朋友之间举办的年末聚餐或派对。忘年会的字面意思是“忘却一年的聚会”，旨在通过聚餐、饮酒和娱乐来忘记一年的烦恼和压力。

⚫︎会社の忘年会は、いつも賑やかです。 翻译：公司的年末聚会总是很热闹。 ⚫︎今年の忘年会は、温泉旅行にしましょうか？ 翻译：今年的年末聚会，我们去温泉旅行怎么样？ ⚫︎忘年会のシーズンになると、予約が取りにくくなります。 翻译：一到年末聚会的季节，就很难预订了。

⚫︎通常在每年12月使用。 ⚫︎可以用来描述公司、朋友、同事或家庭成员之间的年末聚会。 ⚫︎忘年会常常伴随着宴会、饮酒、表演或游戏等活动，目的是为了放松心情，增进感情。

⚫︎汉字：忘年会 ⚫︎读音：ぼうねんかい （bō nén kai） ⚫︎没有其他的书写方式。

⚫︎年末の集まり (nenmatsu no atsumari)：年末聚会。 ⚫︎納会 (nōkai)：年末总结会。

没有直接的反义词。

来週は会社の忘年会があるので、今から楽しみです。 ・翻译：下周有公司的年末聚会，现在就开始期待了。 ・说明：这句话描述了对即将到来的年末聚会的期待。

忘年会で、日頃の感謝の気持ちを伝えたいです。 ・翻译：想在年末聚会上，表达对大家平日的感谢之情。 ・说明：这句话表达了希望在年末聚会上感谢他人的愿望。

“忘”字代表“忘记”，意指忘记一年的烦恼。“年会”则表示聚会。因此，忘年会从字面上就表达了通过聚会来忘却一年的不愉快，迎接新年的含义。