Nihongo

広間(ひろま、hiroma)
- 大厅, 广间

Romaji:

日语:

Kana:

HIROMA

広間

ひろま

広間(ひろま,罗马音:hiroma)在日语中的意思是"大厅, 广间"。它是N1 低级别的名词。

含义:大厅, 广间
等级:N1 低
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

広間 是日语中表示 "宽敞的房间"、"大厅"、"客厅" 的词语。通常指的是面积较大,用于接待客人、举行仪式或活动的房间。它强调空间的宽敞和开放性,与狭窄、封闭的空间相对。 広間通常具有特定的用途,例如宴会厅、会议室或重要的公共场所。

例子

⚫︎ ホテルの広間で結婚式が行われた。 翻译:婚礼在酒店的大厅里举行。 ⚫︎ 広間にはたくさんの人が集まって、パーティーを楽しんでいた。 翻译:大厅里聚集了很多人,大家正在享受派对。 ⚫︎ 広間は立派な調度品で飾られていた。 翻译:大厅装饰着华丽的家具。

用法

⚫︎ 広間 可以在描述建筑物的内部空间时使用,例如酒店、剧院、城堡等。 ⚫︎ 当你想表达某个房间空间很大,适合多人聚集或举行重要活动时,可以使用这个词。 ⚫︎ 在谈论特定场所的功能时,例如婚礼、会议、宴会等,也经常会用到 広間。

写法

⚫︎ 这个词通常写作汉字 広間。 ⚫︎ 读音是 ひろま (hiroma)。 ⚫︎ 没有其他的书写方式。 ⚫︎ 没有 okurigana (送假名) 的变化。

近义词

⚫︎ 大広間 (おおひろま) - 更大的大厅。 ⚫︎ ホール (hōru) - 厅,大厅(外来语)。 ⚫︎ 部屋 (へや) - 房间,可以泛指各种房间,但没有 広間 那么强的 "宽敞" 的含义。 ⚫︎ 間 (ま)- 房间,空间,比较抽象,也可以用来表示一个场所。

反义词

⚫︎ 小部屋 (こべや) - 小房间。 ⚫︎ 狭い部屋 (せまいへや) - 狭小的房间。 ⚫︎ 没有严格意义上的反义词,因为 広間 强调的是空间的特性,而不是特定的活动。

例句1

会社の新年会は広間で行われます。 ・翻译:公司的新年会在大厅举行。 ・说明:这句话说明了新年会的举办地点,强调了空间足够大。

例句2

お城の広間で、王様が臣下を集めて会議を開いた。 ・翻译:在城堡的大厅里,国王召集臣下开会。 ・说明:这句话描述了发生在 広間 内的重要活动,强调了场所的重要性。

词源

広間 的词源是组合词。 広 (ひろ) 意思是 "宽广、宽敞", 間 (ま) 意思是 "房间、空间"。两者组合在一起,就形成了 "宽敞的房间" 的意思。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud