野次馬（やじうま、yajiuma）
- 好事者

野次馬是指對事情抱持好奇心，聚集在旁觀看熱鬧的人，或對事情發表意見的人。他們通常並非事件的當事人，而是純粹出於興趣或好奇心而圍觀。 ⚫︎ 簡單來說，就是「看熱鬧的人」、「圍觀者」、「湊熱鬧的人」。 ⚫︎ 這些人通常對事件本身了解不多，但熱衷於參與和討論。 ⚫︎ 他們的行為有時會給事件帶來額外的關注，有時也會對事件的發展產生影響。

⚫︎ 事件現場には、多くの野次馬が集まっていた。 翻譯： 事件現場聚集了許多圍觀者。 ⚫︎ 野次馬たちは、事故の原因について議論していた。 翻譯： 圍觀者們正在討論事故的原因。 ⚫︎ 彼はいつも野次馬根性で、何でも首を突っ込む。 翻譯： 他總是愛湊熱鬧，什麼事都要插一腳。

野次馬通常用來形容人，也可以用來形容人的行為或傾向。 ⚫︎ 它可以單獨使用，也可以和動詞搭配使用，例如「成為野次馬」（野次馬になる）、 「扮演野次馬的角色」（野次馬の役割を果たす）。 ⚫︎ 在描述一個人愛湊熱鬧時，可以使用「野次馬根性」（野次馬根性）來表示。 ⚫︎ 語氣上，使用野次馬通常帶有輕微的貶義，因為它暗示了旁觀者對事件的了解不夠深入，或者僅僅是為了滿足好奇心。

野次馬通常用漢字書寫，為野次馬。 ⚫︎ 平假名： やじうま ⚫︎ 片假名： ヤジウマ (不常用) ⚫︎ 送假名： 一般不變化。

⚫︎ 観客 (かんきゃく)： 觀眾 ⚫︎ 見物人 (けんぶつにん)： 參觀者，看熱鬧的人 ⚫︎ 傍観者 (ぼうかんしゃ)： 旁觀者 ⚫︎ 冷やかし (ひやかし)： 起鬨者，戲弄者

⚫︎ 関係者 (かんけいしゃ)： 相關人士 ⚫︎ 当事者 (とうじしゃ)： 當事人

火事の現場には、多くの野次馬がスマートフォンで撮影していた。 ・翻译： 火災現場聚集了許多圍觀者，用智能手機拍照。 ・说明： 此句描述了在火災現場，許多圍觀者在用智能手機拍照的情景。

彼の話は、まるで野次馬向けのゴシップ記事のようだ。 ・翻译： 他的話，簡直就像是給圍觀者看的八卦報導。 ・说明： 此句將某人的講話比作是迎合野次馬口味的八卦報導，暗示其內容可能缺乏深度和真實性。

野次馬的詞源尚不完全明確，但一般認為是來自於江戶時代的言葉。其中，「野次」（やじ）原指「叫囂」、「起鬨」，「馬」（うま）可能是指「馬」的姿態，引申為指像馬一樣聚集觀看熱鬧的人。