絶妙な（ぜつみょうな、zetsumyouna）
- 绝妙的,精妙的

絶妙な的意思是“精妙的”、“绝妙的”、“恰到好处的”、“微妙的”。它形容事物达到极好的程度，技巧高超，或者程度掌握得非常到位，让人感到非常完美、不可思议。它也用来形容事物微妙、难以言喻的境界。 絶妙な可以表示对技能、艺术、味道、时机等的极高评价。

⚫︎ 彼女の歌声は絶妙なハーモニーを奏でた。 翻译：她的歌声奏出了绝妙的和声。 ⚫︎ 絶妙なタイミングで雨が降り始めた。 翻译：绝妙的时机下起了雨。 ⚫︎ この料理の味付けは絶妙なバランスだ。 翻译：这道菜的调味达到了绝妙的平衡。

⚫︎ 在赞美某人或某事物的技能、艺术、技巧等时使用。 ⚫︎ 在表示时机、程度、平衡等把握得恰到好处时使用。 ⚫︎ 通常用在比较正式的场合或书面语中。

⚫︎ 汉字： 絶妙な ⚫︎ 平假名： ぜつみょうな ⚫︎ 片假名： 一般不使用片假名。 ⚫︎ 送假名（おく日语：送り仮名）： 送假名是“な”。 ⚫︎ 没有其他的写法或者变体。

⚫︎ 素晴らしい（すばらしい）：精彩的，极好的 ⚫︎ 見事（みごと）：精彩，出色 ⚫︎ 巧み（たくみ）：巧妙的 ⚫︎ 精巧（せいこう）：精巧的 ⚫︎ 上手（じょうず）：擅长，高明

⚫︎ 下手（へた）：笨拙，差劲 ⚫︎ 不味い（まずい）：难吃，糟糕 ⚫︎ 拙い（つたない）：笨拙的，不熟练的

彼の絶妙な手さばきで、観客は魅了された。 ・翻译：他绝妙的手法，让观众们着迷。 ・说明：形容一个人熟练的技巧。

彼女の絶妙な表現力は、観客を感動させた。 ・翻译：她绝妙的表现力感动了观众。 ・说明：形容表演或表达非常出色，达到令人感动的程度。

⚫︎ “絶” 指的是“断绝、极度”的意思，表示达到顶点。 ⚫︎ “妙” 指的是“巧妙、奇妙”的意思，表示精妙的技艺或状态。 ⚫︎ 絶妙な最初用于佛教，表示超越言语、不可思议的境界。后来，这个词的意义扩展到日常生活中，用来形容事物达到完美的程度。