Nihongo

マント(マント、manto)
- 披风

Romaji:

日语:

Kana:

MA

マ

マ

N

ン

ン

TO

ト

ト

マント(マント,罗马音:manto)在日语中的意思是"披风"。它是N1 中级别的名词。

含义:披风
等级:N1 中
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

マント是日语中一个外来语词汇,来源于英语的 "mantle",指的是披风、斗篷。它通常指无袖、宽松、披在肩上的外衣,用于保暖或作为服饰的一部分。

例子

⚫︎マントを着て、寒さをしのいだ。 翻译:穿上披风,抵御了寒冷。 ⚫︎魔法使いは長いマントをまとっていた。 翻译:魔法师穿着长长的斗篷。

用法

⚫︎マント主要用于描述服装,尤其是指那种披在身上的宽大外衣。 ⚫︎在日常会话中,可以用于描述某人穿着什么样的マント,或者谈论マント的颜色、材质等。 ⚫︎也可以用于形容在特定场合穿着マント,例如在cosplay或戏剧中。

写法

⚫︎マント主要使用片假名书写: マント。 ⚫︎通常没有汉字写法。 ⚫︎不存在 okurigana 的变化。

近义词

⚫︎ 斗篷 (dǒupēng):披风,斗篷。 ⚫︎ ケープ (kēpu):来源于英语 "cape",与マント类似,但通常指短小的披肩。

反义词

⚫︎没有明确的反义词,因为マント是一种服装类型。

例句1

彼は黒いマントを羽織って、夕焼けの中に消えていった。 ・翻译:他披着黑色的斗篷,消失在晚霞之中。 ・说明:这句话描述了一个人穿着マント的场景。

例句2

このマントはとても暖かくて、冬に最適です。 ・翻译:这件披风非常暖和,非常适合冬天穿。 ・说明:这句话描述了マント的保暖性。

词源

マント源自英语 "mantle",而 "mantle" 又源自古法语 "mantel",最终可能源于拉丁语 "mantellum",意思是“披肩”。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud