Nihongo

輸血(ゆけつ、yuketsu)
- 输血

Romaji:

日语:

Kana:

YUKETSU

輸血

ゆけつ

輸血(ゆけつ,罗马音:yuketsu)在日语中的意思是"输血"。它是N1 中级别的名词。

含义:输血
等级:N1 中
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

輸血指的是将血液从一个人的身体转移到另一个人的身体的过程。这通常用于治疗因受伤、手术或疾病而失去大量血液的患者。輸血的目的是补充血液,提高氧气输送能力,改善身体状况。

例子

⚫︎ 手術中に大量出血し、輸血が必要になった。 ・翻译:在手术中大量出血,需要输血。 ⚫︎ 貧血がひどく、輸血を受けることになった。 ・翻译:贫血严重,需要接受输血。

用法

⚫︎ 在谈论医学、健康或紧急情况时,可以使用輸血。 ⚫︎ 通常在描述需要补充血液的医疗场景时使用。 ⚫︎ 輸血既可以用作名词,也可以用作动词。例如,可以谈论“接受輸血”(輸血を受ける)或者“实施輸血”(輸血を行う)。

写法

⚫︎ 輸血用汉字书写,读作ゆけつ(yuketsu)。 ⚫︎ 没有其他的书写方式,也无须改变送假名(okurigana)。

近义词

⚫︎ 通常没有直接的近义词,因为輸血是一个具体的医疗程序。在某些情况下,可以用更广泛的术语,例如“血液治疗”(血液療法)来指代。

反义词

⚫︎ 由于輸血是一个补充血液的过程,所以没有直接的反义词。

例句1

事故で大けがをして、大量の血液を失い、緊急で輸血が行われた。 ・翻译:因事故受伤严重,大量失血,紧急进行了输血。 ・说明:这句话描述了由于意外事故而需要紧急输血的情况。

例句2

白血病の治療で、定期的に輸血が必要になる場合があります。 ・翻译:在治疗白血病的过程中,有时需要定期输血。 ・说明:这句话描述了在治疗特定疾病时,可能需要长期输血。

词源

⚫︎ “輸”(ゆ)的意思是“运输”或“传递”,“血”(けつ)的意思是“血”。 ⚫︎ 因此,輸血的字面意思是“传递血液”,精确地描述了这一医疗程序。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud