Nihongo

軽減(けいげん、keigen)
- 减轻

Romaji:

日语:

Kana:

KEIGEN

軽減

けいげん

軽減(けいげん,罗马音:keigen)在日语中的意思是"减轻"。它是N2 中级别的名词。

含义:减轻
等级:N2 中
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

軽減在中文里,主要意思是“减轻”、“缓解”、“减少”的意思,指的是使某事物的程度、数量、或负担等变得较轻或减少。 它的核心含义是使原本存在的状态或影响,程度下降。 它可以应用于各种各样的情境,例如减轻疼痛、减少负担、缓和紧张气氛等。 軽減是一个动词,表示主动的行为,即“使……减轻”或“减轻……”的动作。

例子

⚫︎ 痛みを軽減する。 翻译: 减轻疼痛。 ⚫︎ 税金の負担を軽減する。 翻译: 减轻税收负担。 ⚫︎ ストレスを軽減するために、深呼吸をする。 翻译: 为了缓解压力,做深呼吸。

用法

⚫︎ 在表达“减轻”某事物,或使某事物的程度降低时,可以使用軽減 。 ⚫︎ 通常与表示程度、状态、负担等名词搭配使用,例如“疼痛”、“负担”、“压力”、“影响”等。 ⚫︎ 根据语境,可以灵活运用不同的动词搭配,如: 軽減する(减轻)、軽減される(被减轻)。

写法

⚫︎ 軽減使用汉字书写。 ⚫︎ 读音为けいげん。 ⚫︎ 没有其他书写方式或变体。

近义词

⚫︎ 緩和(かんわ):缓解,缓和。 ⚫︎ 減らす(へらす):减少。 ⚫︎ 減軽(げんけい):减轻。 (多用于法律相关)

反义词

⚫︎ 増加(ぞうか):增加。 ⚫︎ 増大(ぞうだい):增大,增加。 ⚫︎ 悪化(あっか):恶化。

例句1

この薬は痛みを軽減する効果があります。 ・翻译: 这药有减轻疼痛的效果。 ・说明: 此句说明药物可以减轻疼痛。

例句2

環境への負荷を軽減するため、省エネを心掛けましょう。 ・翻译: 为了减轻对环境的负担,我们应该注意节能。 ・说明: 此句说明为了保护环境,应该做的事情。

词源

軽減由两个汉字组成: 軽(けい)表示“轻”, 減(げん)表示“减少”。 合起来就表示使事物变得更轻,程度减少。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud