原価（げんか、genka）
- 成本

原価指的是产品的生产成本，包括直接材料、直接人工和制造费用等。 也可以理解为生产或购买某物品所花费的全部费用。 原価通常用于商业和会计领域，用来计算利润、评估成本效率等。

⚫︎ 商品の原価を計算する。 翻译：计算商品的生产成本。 ⚫︎ 原価が高騰し、利益が圧迫されている。 翻译：生产成本上涨，利润受到挤压。

原価通常在讨论商品生产成本、核算利润、制定价格等情况下使用。 比如，在财务报表中、商业谈判中或者公司内部的成本分析会议上。

原価的汉字写法是固定的，由“原”和“価”组成，没有其他的书写方式。通常使用汉字。 读音为 げんか (genka)。

⚫︎ 成本 (chéngběn)：更通用的表达方式，意思与原価相似。 ⚫︎ 制作費 (seisakuhhi)： 制作费用，更侧重于制作方面的成本。

⚫︎ 売上 (uriage)：销售额。 ⚫︎ 利益 (rieku)：利润。

この製品の原価は、原材料費、人件費、そして間接費を含んでいます。 ・翻译：这款产品的生产成本，包含了原材料费、人工费和间接费用。 ・说明：这句话详细说明了生产成本包含的内容。

原価を下げるために、生産効率を改善する必要がある。 ・翻译：为了降低生产成本，有必要改善生产效率。 ・说明：这句话表达了通过提高效率来降低成本的策略。

原価的构成汉字“原”指的是最初的、根本的，“価”指的是价值、价格。合起来，原価就是最初的、根本的价值，也就是生产某物品所需要的费用。