固定（こてい、kotei）
- 固定

固定（こてい）的意思是“固定”、“确定”、“稳定”等。 它描述了使某物保持在某个位置，或使其状态保持不变，或者确定某事的状态。 ⚫︎ 可以指物理上的固定，例如将物体固定在某个位置。 ⚫︎ 也可以指抽象概念的固定，例如固定计划、确定日程。 ⚫︎ 还可以指对信息的确认和不变。

⚫︎ 机を壁に固定する 翻译：把桌子固定在墙上。 ⚫︎ 予定を固定する 翻译：确定计划。 ⚫︎ 考えを固定観念に固定させる 翻译：把想法固定在一种固定观念上。

⚫︎ 固定 既可以作为动词使用，也可以作为形容动词使用。 ⚫︎ 作为动词时，后面通常跟宾语，表示“固定某物”或“确定某事”。 ⚫︎ 作为形容动词时，修饰名词，表示“固定的”、“确定的”状态。 ⚫︎ 在日常会话中，使用频率很高，表达各种“固定”、“确定”的含义。

⚫︎ 汉字： 固定 ⚫︎ 平假名： こてい ⚫︎ 片假名：通常不用片假名 ⚫︎ 送假名： 动词形式时，通常写成固定する。没有其他写法， 送假名固定。

⚫︎ 确定（かくてい）：确定、决定。强调做出决定。 ⚫︎ 安定（あんてい）：稳定。强调状态的稳定。 ⚫︎ 坚固（けんご）：坚固。强调牢固、不易损坏。

⚫︎ 移动（いどう）：移动。 ⚫︎ 变动（へんどう）：变动。 ⚫︎ 解除（かいじょ）：解除。

このネジで部品を固定してください。 ・翻译：请用这个螺丝钉固定零件。 ・说明：用固定来表达通过螺丝钉使零件保持在某个位置。

彼女は固定給で働いている。 ・翻译：她拿着固定工资工作。 ・说明：用固定来描述工资是固定不变的。

固定是一个汉语词汇，传入日本后，保留了其原有的含义。“固”表示坚固、牢固，“定”表示确定、稳定，两者结合，表达了“使其固定或稳定”的意思。