Nihongo

順番(じゅんばん、junbaん)
- 顺序

Romaji:

日语:

Kana:

JUNBAN

順番

じゅんばん

順番(じゅんばん,罗马音:junbaん)在日语中的意思是"顺序"。它是N3 低级别的名词。

含义:顺序
等级:N3 低
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

順番 的意思是“顺序”、“次序”、“轮流”。它表示事物发生的先后次序,或者行动、参与的先后。这个词语在日常生活中非常常用,可以用于描述排队、游戏、会议议程等各种情况。 順番本身就包含了“顺序”的意思,所以是核心含义。

例子

⚫︎ 順番に並んでください。 翻译:请按顺序排队。 ⚫︎ ゲームの順番は、私からだよ。 翻译:游戏的顺序,该轮到我了。 ⚫︎ 発表の順番を決めましょう。 翻译:我们来决定发表的顺序吧。

用法

順番 可以用来描述各种类型的顺序,例如: ⚫︎ 时间上的顺序:例如事件发生的先后。 ⚫︎ 空间上的顺序:例如物品的摆放。 ⚫︎ 行动的顺序:例如排队等候。 ⚫︎ 参加的顺序:例如轮流发言。 在日常会话中,经常会用到“~の順番”这样的表达方式,例如“我的順番”(我的顺序)、“你的順番”(你的顺序)。

写法

順番 用汉字写是 順番,读音是 じゅんばん。 ⚫︎ 平假名: じゅんばん ⚫︎ 汉字: 順番 ⚫︎ 片假名:没有。 送假名(okurigana)没有变化。

近义词

⚫︎ 順番 的近义词有: ⚫︎ 順番 (じゅんばん) ⚫︎ 順番 (てじゅん) : 步骤、顺序 ⚫︎ 順番 (ちつじょ) : 秩序、顺序

反义词

⚫︎ 順番 的反义词有: ⚫︎ 順番 (ぎゃくじゅん) : 倒序,逆序

例句1

順番に自己紹介をお願いします。 ・翻译:请按顺序做自我介绍。 ・说明:这句话说明要按照指定的顺序,一个接一个地进行自我介绍。

例句2

食事の順番は、前菜、メイン、デザートです。 ・翻译:吃饭的顺序是,前菜、主菜、甜点。 ・说明:这句话描述了用餐的先后次序。

词源

順番 由两个汉字组成:“順”和“番”。“順”表示顺序、次序;“番”表示轮流、次序。合在一起就形成了“顺序”、“次序”、“轮流”的意思。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud