Nihongo

早朝(そうちょう、souchoう)
- 清晨

Romaji:

日语:

Kana:

SOUCHOU

早朝

そうちょう

早朝(そうちょう,罗马音:souchoう)在日语中的意思是"清晨"。它是N2 低级别的名词。

含义:清晨
等级:N2 低
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

“早朝” 的意思是“清晨”,通常指的是日出后到太阳升起前的这段时间,也就是比较早的时间。 早朝 可以指从天刚蒙蒙亮到大约早上七八点钟的时间。 它强调的是“早”这个时间的概念。 ⚫︎早朝 通常是一个描述性的时间,而不是一个确切的时间点。

例子

⚫︎ 彼は早朝にジョギングをしています。 翻译:他早上在跑步。 ⚫︎ 早朝の空はとても綺麗です。 翻译:清晨的天空非常美丽。 ⚫︎ 早朝便はもう出発しました。 翻译:早班飞机已经起飞了。

用法

⚫︎ 早朝 常常用于描述在清晨进行的活动,例如晨练、上班、看日出等。 ⚫︎ 在日常会话中,可以用 早朝 来形容时间,也可以用在各种情境中。 ⚫︎ 早朝 通常是一个书面语或比较正式的用语,在日常生活中也可以使用,但用“朝”会更常见。

写法

⚫︎ 早朝 通常写作汉字“早朝”。 ⚫︎ 平假名是 そうちょう。 ⚫︎ 片假名不常用。 ⚫︎ 没有其他书写方式,也没有送假名的变化。

近义词

⚫︎ 朝 (あさ): 早上,更常用,更口语化。 ⚫︎ 晨 (あさ): 清晨,书面语,诗意的表达。 ⚫︎ 夜明け前 (よあけまえ): 黎明前,强调天亮之前的时间。

反义词

⚫︎ 晩 (ばん): 傍晚,晚上。 ⚫︎ 夕方 (ゆうがた): 黄昏,傍晚。

例句1

早朝に散歩するのは気持ちがいい。 ・翻译:在清晨散步感觉很好。 ・说明:这句话描述了在 早朝 散步的感受,表达了清晨散步让人心情愉悦。

例句2

毎日早朝から仕事をして、大変ですね。 ・翻译:每天从清晨就开始工作,真辛苦啊。 ・说明:这句话表达了对从 早朝 开始工作的人的辛苦的同情和理解。

词源

“早朝” 由两个汉字组成:“早”和“朝”。“早”表示“早晨”,而“朝”表示“早上,早晨”。 合在一起,“早朝” 就表示“清晨”。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud