Nihongo

安売り(やすうり、yasuuri)
- 廉价销售

Romaji:

日语:

Kana:

YASUU

安売

やすう

RI

り

り

安売り(やすうり,罗马音:yasuuri)在日语中的意思是"廉价销售"。它是N3 中级别的名词。

含义:廉价销售
等级:N3 中
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

安売り是指商品以低于正常价格出售,也就是“打折”、“降价”的意思。 它通常用于形容商家为了促销、清理库存或者吸引顾客而进行的降价行为。 安売り强调的是价格上的优惠,让消费者可以用更少的钱买到商品。

例子

⚫︎この店はいつも安売りをしている。 Translation: 这家店总是打折促销。 ⚫︎週末に食料品の安売りがある。 Translation: 周末有食品的降价活动。 ⚫︎安売りの商品を買うために、多くの人が店に並んだ。 Translation: 为了购买打折商品,很多人在店门口排队。

用法

⚫︎ 可以在购物时使用,例如“这家店在安売り吗?”(这家店有打折吗?) ⚫︎ 可以用来描述商家行为,例如“商店正在进行安売り活动”(商店正在进行打折活动)。 ⚫︎ 也可以用来描述消费者行为,例如“我买了安売り的商品”(我买了打折商品)。 ⚫︎ 使用安売り时,通常会搭配具体商品或活动,例如“安売りの服”(打折的衣服),“夏の安売り”(夏季促销)。

写法

⚫︎ 基本的写法是汉字安和汉字売り组合而成,读作やすうり。 ⚫︎ 安表示“便宜,低廉”,売り表示“出售”。 ⚫︎ 通常使用汉字书写,但在口语或非正式场合,也可以使用平假名やすうり。 ⚫︎ 売り作为动词词干,可以根据需要进行活用,例如安売りする(打折),安売りされた商品(被打折的商品),安売り中(正在打折中)。

近义词

⚫︎ 値引き(ねびき):降价 ⚫︎ セール:促销,打折(来自英语“sale”) ⚫︎ 割引(わりびき):折扣 ⚫︎ 特売(とくばい):特价

反义词

⚫︎ 定価(ていか):原价,标价 ⚫︎ 高値(たかね):高价

例句1

このデパートは、季節ごとに衣類の安売りを行います。 ・翻译: 这家百货商店每个季节都会进行服装的打折活动。 ・说明: 强调百货商店定期举行的打折促销。

例句2

閉店セールで、家具が安売りされている。 ・翻译: 在清仓大甩卖中,家具正在打折出售。 ・说明: 说明由于商店要关门,家具正在进行打折活动。

词源

⚫︎ 安売り是由两个汉字组成的词语。安表示“便宜、低廉”;売り是动词売る(uru,卖)的连用形,在这里转化为名词,表示“出售”的行为。因此,安売り字面意思就是“便宜出售”。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud