Nihongo

狂言(きょうげん、kyougen)
- 狂言

Romaji:

日语:

Kana:

KYOUGEN

狂言

きょうげん

狂言(きょうげん,罗马音:kyougen)在日语中的意思是"狂言"。它是N1 高级别的名词。

含义:狂言
等级:N1 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

狂言是一种日本传统的喜剧表演形式,它与能乐(能)一起,是日本古典戏剧的代表。 与注重仪式和庄重的能乐不同, 狂言以其幽默、世俗的题材和通俗易懂的对话而闻名。 狂言的表演者通常只有演员,没有伴奏音乐,主要依靠演员的台词、动作和面部表情来呈现故事。 故事内容多为日常生活中的琐事,以及人性的弱点,通过夸张、滑稽的方式来表现,引人发笑,也蕴含着讽刺和哲理。

例子

⚫︎父と太郎冠者は、 狂言 の代表的な登場人物です。 翻译:父亲和太郎冠者是狂言的代表性人物。 ⚫︎週末は友達と 狂言 の公演を見に行きました。 翻译:周末和朋友一起去看了狂言的演出。 ⚫︎ 狂言 は、観客を笑わせることを目的とした伝統芸能です。 翻译:狂言是以逗笑观众为目的的传统艺术。

用法

狂言主要用在以下场合: ⚫︎谈论日本传统戏剧时。 ⚫︎描述狂言的演出内容或特点时。 ⚫︎提及观看狂言的经历时。 ⚫︎表示对狂言的喜爱或评价时。

写法

⚫︎狂言的汉字写作狂言。 ⚫︎通常用平假名きょうげん表示其读音。 ⚫︎没有其他的书写方式。 ⚫︎狂言的送假名固定。

近义词

⚫︎ 能 (能楽): 因为狂言经常与能乐同台演出,所以有时可以作为其近义词。但要明确两者是不同的表演形式。 ⚫︎ 伝統芸能 (传统艺术): 可以泛指狂言等日本传统表演艺术。

反义词

⚫︎ 不存在严格的直接反义词。 ⚫︎ 可以从题材和风格上进行对比,例如与严肃的戏剧或悲剧作品相对比。

例句1

狂言 の役者は、観客を飽きさせないように、様々な表情や動きで演じます。 ・翻译: 狂言的演员为了不让观众厌倦,会用各种表情和动作来表演。 ・说明: 强调了狂言演员的表演技巧。

例句2

狂言 の演目は、現代の私たちにも共感できるテーマが多いです。 ・翻译:狂言的剧目有很多都是现代人也能产生共鸣的主题。 ・说明: 指出狂言的题材具有普遍性,能够引发观众的思考。

词源

⚫︎狂言的字面意思是“疯狂的语言”或“狂放的言语”。 ⚫︎它最初指的是在能乐表演中穿插的滑稽表演,后来逐渐发展成为独立的戏剧形式。 ⚫︎ 狂言在室町时代形成了相对完整的形态。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud