大気圏（たいきけん、taikiken）
- 大气圈

大気圏 的意思是地球或其他行星周围的空气或气体的包围层，也就是大气层。它保护着地表的生命，阻挡了大部分对生命有害的宇宙射线，并调节着地球的气候。 大気圏 是一个科学术语，用于描述行星周围的空气，包括各种组成气体。 ⚫︎ 它也可以指代天体周围的类似大气层结构，例如其他行星或者卫星。 ⚫︎ 在更广泛的意义上，它也可以指代一个影响和控制某个区域或系统（例如政治、经济等）的环境。

⚫︎ 地球の大気圏は、生命にとって不可欠なものです。 翻译：地球的大气层对生命来说是不可或缺的。 ⚫︎ ロケットは大気圏を突破して宇宙へ飛び出した。 翻译：火箭突破了大气层，飞向宇宙。 ⚫︎ この問題は、大気圏全体に影響を与える可能性があります。 翻译：这个问题可能会影响到整个大气层。

⚫︎ 在谈论有关地球科学、天文学、航天、环境等话题时，可以使用 大気圏 。 ⚫︎ 这个词通常在正式的语境中使用，例如科学报告、新闻报道、教科书等。 ⚫︎ 也可以在日常会话中使用，例如讨论天气、环境污染或者太空探索。

⚫︎ 大気圏 通常用汉字书写。 ⚫︎ 读音是 たいきけん ，使用平假名。 ⚫︎ 没有其他的写法，也没有 okurigana 的变化。

⚫︎ 大气层 （dà qì céng）：这是中文里“大气层”的直接翻译。 ⚫︎ 大气 （dà qì）：更广义的说法，指地球周围的气体。

⚫︎ 宇宙空间 （yǔ zhòu kōng jiān）：相对于大气层的外部空间。

大気圏再突入時の耐熱技術は非常に重要です。 ・翻译：大气层再进入时的耐热技术非常重要。 ・说明：这句话强调了航天器重返地球大气层时，必须克服高温的技术挑战。

太陽からの有害な放射線は、大気圏によって遮断されます。 ・翻译：来自太阳的有害辐射被大气层阻挡。 ・说明：此句说明了大气层对地球生命的保护作用，阻挡了太阳辐射。

大気圏 是由两个词组合而成的： ⚫︎ 大気 （taiki） 的意思是“大气”。 ⚫︎ 圏 （ken） 的意思是“范围”、“圈子”或“区域”。 合起来， 大気圏 字面意思是“大气的圈子”或“大气层”。