画面(がめん、gamen)
- 屏幕
词汇图片
相关汉字
AI 解说
画面的意思是“屏幕”、“画面”、“界面”。 通常指电子设备、电视、电影等的显示表面,也可以指图像的内容。 画面 可以是静态的,也可以是动态的。 它也延伸到指呈现的内容,比如电影的“画面”指的是电影里的场景和影像。 ⚫︎ 画面 主要指显示图像的区域。 ⚫︎ 画面 也可以指在屏幕上看到的内容。
⚫︎ テレビの画面 が大きくて見やすいです。 翻译:电视的屏幕很大,容易看清。 ⚫︎ ゲームの画面 がとても綺麗です。 翻译:游戏的画面非常漂亮。 ⚫︎ 画面 がフリーズしてしまいました。 翻译:画面卡住了。
画面用于描述电子设备、屏幕、显示器等显示的视觉内容,以及呈现出来的场景。 ⚫︎ 它可以指电视、电脑、手机等的屏幕。 ⚫︎ 也可以指游戏、电影中的视觉内容。 ⚫︎ 在日常对话中,可以使用它来描述屏幕的质量、显示的内容,或者屏幕出现的问题等。
⚫︎ 汉字:画面 ⚫︎ 平假名:がめん ⚫︎ 片假名:ガメン(当用在外来语中时) ⚫︎ 书写方式没有变化,送假名(送りがな)也不变。
⚫︎ スクリーン (su kurīn):屏幕 (外来语,多指电影院、投影仪的屏幕) ⚫︎ ディスプレイ (deisupurei):显示器 (外来语,多指电脑的显示器) ⚫︎ 映像 (eizou):影像, 画面 (强调视觉呈现的内容,例如电影的画面)
该词没有明确的反义词。
このスマートフォンの画面 は、色が鮮やかでとても綺麗ですね。 ・翻译:这款智能手机的屏幕颜色鲜艳,非常漂亮。 ・说明:此句描述了智能手机的屏幕,并强调了它的视觉效果。
画面 が暗くて、よく見えません。 ・翻译:画面太暗了,看不清楚。 ・说明:此句描述了屏幕的亮度问题,影响了视觉效果。
“画”指的是图画、图像, “面”指的是表面。 所以画面字面意思是“绘画的表面”,即呈现图像的表面。 这个词的组合比较直观地表达了“屏幕”的概念。