Nihongo

重機(じゅうき、juuki)
- 重型机械

Romaji:

日语:

Kana:

JUUKI

重機

じゅうき

重機(じゅうき,罗马音:juuki)在日语中的意思是"重型机械"。它是N2 中级别的名词。

含义:重型机械
等级:N2 中
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

重機指的是大型的、用于工程建设、土木工程、采矿、林业等领域的机械设备。这些设备通常具有强大的动力和承载能力,能够完成搬运、挖掘、起重、压实等各种重型工作。 重機 包括挖掘机、推土机、起重机、压路机等。

例子

⚫︎ 工事現場で重機が動いている。 翻译:工地上的重机正在运转。 ⚫︎ 彼は重機の運転免許を持っている。 翻译:他持有重机的驾驶执照。 ⚫︎ その重機は非常に高価だ。 翻译:那台重机非常昂贵。

用法

⚫︎ 在日常会话中,重機 通常用于描述建筑工地、矿山、道路建设等场景中使用的机械设备。 ⚫︎ 可以单独使用,也可以与其他词语组合,如"重機オペレーター" (重机操作员) 。 ⚫︎ 根据语境,可以使用不同的敬语形式。

写法

⚫︎ 重機 通常用汉字书写:重機。 ⚫︎ 读音为: じゅうき (罗马音:juuki)。 ⚫︎ 没有其他书写方式,也无 okurigana 变化。

近义词

⚫︎ 大型機械 (だいけいきかい): 大型机械 ⚫︎ 建設機械 (けんせつきかい): 建筑机械

反义词

无明显反义词,取决于具体语境。

例句1

彼は新しい重機を購入した。 ・翻译: 他购买了一台新的重机。 ・说明: 此句描述了购买重机的行为。

例句2

この重機は老朽化が進んでいる。 ・翻译: 这台重机老化严重。 ・说明: 此句描述了重机的状态。

词源

⚫︎ “重” 指的是重量、负重,表示机器本身的重量或其所能承受的重量。 ⚫︎ “機”指的是机械、机器。 ⚫︎ 合起来,重機 指的就是重型的机械设备。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud