单词详情

スコップ是日语中“铲子”的意思，通常指的是用来挖掘、铲运土壤、砂石等松散物体的工具。它通常有一个金属的铲面和一个手柄。

⚫︎庭の土をスコップで掘る。 翻译：用铲子挖花园里的土。 ⚫︎砂浜でスコップを使って砂の城を作った。 翻译：在沙滩上用铲子做了个沙堡。

スコップ在日常生活中很常用，尤其是在园艺、建筑、建筑工地等场合。 你可以使用它来： ⚫︎ 铲土、沙子等松散材料。 ⚫︎ 挖掘小洞或沟渠。 ⚫︎ 将材料从一个地方转移到另一个地方。

⚫︎ スコップ主要用片假名书写。这是因为它是一个外来词，来自英语的“shovel”。 ⚫︎ 没有汉字写法。 ⚫︎ 没有送假名（送りがな）。

⚫︎ 没有明确的近义词，因为“铲子”只有一个专用的词汇 スコップ 。 ⚫︎ 可能会根据语境使用一些相关词语，例如：シャベル（也指铲子，但更通用）、ショベルカー（挖掘机）等。

⚫︎ 没有明确的反义词，因为没有“不铲子”的概念。 ⚫︎ 但是，可以根据使用的场景，使用与挖掘、铲运等动作相反的词语，例如：埋める（埋）。

彼はスコップで雪かきをしている。 ・翻译：他正在用铲子铲雪。 ・说明：这句话描述了在下雪时用铲子清除积雪的场景。

そのスコップは少し曲がっている。 ・翻译：那个铲子有点弯了。 ・说明：这句话描述了铲子状态，说明铲子可能受到损坏。

スコップ来自英语单词“shovel”（铲子）。