採掘（さいくつ、saikutsu）
- 采掘

採掘的意思是“采掘”，指的是从地下或水中挖取矿物、化石燃料等资源的行为。 也可以指从其他物体中提取有价值物质。 这是一种涉及劳动和设备的操作，主要用于获取自然资源。 採掘的范围广泛，包括金、银、煤、石油等各种资源的获取。

⚫︎ 鉱山で金採掘が行われている。 翻译：矿山正在进行黄金采掘。 ⚫︎ 海底から資源を採掘する技術が発展している。 翻译：从海底采掘资源的技术正在发展。 ⚫︎ 古代遺跡から貴重な文化財を採掘した。 翻译：从古代遗址中采掘出珍贵的文物。

採掘通常用于描述对矿物、化石燃料或文化遗产的开采和挖掘过程。 可以在学术论文、新闻报道、日常对话等多种语境中使用。 使用时，要根据具体的语境，明确採掘的对象是什么。 经常与“鉱山”（矿山）、“資源”（资源）、“遺跡”（遗址）等词语搭配使用。

採掘一般用汉字书写。 读音为 さいくつ。 没有其他的书写方式。送假名（送り仮名）也固定是くつ。

⚫︎ 掘削（くっさく）：挖掘 ⚫︎ 発掘（はっくつ）：发掘 ⚫︎ 採鉱（さいこう）：采矿

由于採掘本身是提取资源的行为，所以没有明确的反义词。可以从“停止”、“放弃”等角度来理解。

新しい技術によって、さらに効率的に資源を採掘できるようになった。 ・翻译：由于新技术，现在可以更有效地采掘资源了。 ・说明：这句话说明了技术进步对採掘效率的提升。

環境への影響を考慮して、持続可能な採掘方法が求められている。 ・翻译：考虑到对环境的影响，人们正在寻求可持续的采掘方法。 ・说明：这句话强调了採掘过程中对环境保护的重视。

“採”字表示选取、采纳，而“掘”字表示挖掘。两者结合在一起，就形成了“选取并挖掘”的含义，用于描述从地下或特定环境中获取资源的行为。