Nihongo

高齢化(こうれいか、koureika)
- 老龄化

Romaji:

日语:

Kana:

KOUREIKA

高齢化

こうれいか

高齢化(こうれいか,罗马音:koureika)在日语中的意思是"老龄化"。它是N2 低级别的名词。

含义:老龄化
等级:N2 低
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

高齢化是指人口结构中老年人口比例增加的现象,也就是人口老龄化的意思。它指的是一个社会中,老年人口数量相对于总人口数量的增长,以及由此带来的社会、经济和文化上的变化。 高齢化 既可以用来描述人口结构的变化,也可以用来指代与人口老龄化相关的各种问题和挑战。

例子

⚫︎日本は、少子高齢化が進んでいます。 翻译:日本正在经历少子化和人口老龄化。 ⚫︎高齢化社会への対策を議論する。 翻译:讨论应对老龄化社会的对策。 ⚫︎高齢化高齢化 が進むにつれて、医療費が増加している。 翻译:随着人口老龄化的加剧,医疗费用也在增加。

用法

⚫︎ 通常在描述人口结构变化、社会发展趋势、政策讨论以及分析社会问题时使用。 ⚫︎ 可以用在新闻报道、学术研究、政府报告等各种场合。 ⚫︎ 可以与“少子化”(人口出生率降低)连用,形成“少子 高齢化”这样的组合,强调人口结构的变化趋势。

写法

⚫︎ 通常用汉字书写: 高齢化 ⚫︎ 读音: こうれいか ⚫︎ 也可以用平假名书写,但通常不用片假名。 ⚫︎ 没有其他书写方式。 ⚫︎ 送假名(送り仮名)固定,没有变化。

近义词

⚫︎ 老龄化 (人口老龄化) ⚫︎ 高龄化社会 (人口老龄化社会)

反义词

⚫︎ 没有明确的直接反义词。但是,与“少子化”相反,如果一个社会出生率上升,儿童比例增加,可以间接视为人口结构年轻化的趋势。

例句1

世界各地で 高齢化 が深刻化している。 ・翻译:世界各地的人口老龄化都在加剧。 ・说明:这句话强调了人口老龄化是一个全球性的问题。

例句2

高齢化 に伴い、介護サービスの需要が増加している。 ・翻译:随着人口老龄化,对护理服务的需求也在增加。 ・说明:这句话说明了人口老龄化带来的社会需求变化。

词源

⚫︎ 高齢化由两个汉字组成:“高”和“齢”,以及一个助动词“化”。 ⚫︎ “高”意为“高”、“多”、“增加”。 ⚫︎ “齢”意为“年龄”。 ⚫︎ “化”是一个后缀,表示“变化”、“趋势”、“成为”。 ⚫︎ 因此,高齢化的字面意思是“高龄化”,即“年龄增加的趋势”或“老年人口比例增加的趋势”。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud