Nihongo

青春(せいしゅん、seishun)
- 青春

Romaji:

日语:

Kana:

SEISHUN

青春

せいしゅん

青春(せいしゅん,罗马音:seishun)在日语中的意思是"青春"。它是N1 低级别的名词。

含义:青春
等级:N1 低
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

“青春”在中文里通常对应着“青春”的意思,指的是一个人的青年时期,特别是15岁到25岁左右的这段时间。它通常与活力、梦想、希望、成长、激情以及对未来的憧憬联系在一起。 “青春”也常被用来形容事物充满活力、蓬勃发展的时期。这个词语饱含着对美好时光的怀念和对年轻生命的赞美。 ⚫︎ “青春”的含义很广,它不仅仅指的是年龄,更是一种精神状态。 ⚫︎ 它代表着生命的黄金时期,充满了可能性和活力。 ⚫︎ 在日语中,它也常常暗示着一段充满挑战和机遇的人生旅程。

例子

⚫︎ あの頃は青春だったな。 ・翻译: 那时真是我的青春啊。 ⚫︎ 彼女の青春時代は、スポーツに打ち込んだ。 ・翻译: 她的青春时代献给了体育运动。 ⚫︎ 映画は彼の青春を描いている。 ・翻译: 电影描绘了他的青春。

用法

⚫︎ 谈论自己的经历时,可以使用“青春”来表达对过去美好时光的怀念,或者描述自己曾经的激情与努力。 ⚫︎ 描述他人时,可以用“青春”来形容某人的年轻活力或者人生中一个充满希望和梦想的阶段。 ⚫︎ 也可以用来形容事物,例如“青春的岁月”等。 ⚫︎ 在日语中,使用“青春”通常带有积极的感情色彩,表达对美好时光的肯定和赞美。

写法

⚫︎ “青春”的书写方式是汉字。 ⚫︎ 读音为 せいしゅん (seishun)。 ⚫︎ 没有其他的书写方式,也没有 okurigana 的变化。

近义词

⚫︎ 青年期 (せいねんき) - 青年时期 ⚫︎ 若い頃 (わかいころ) - 年轻的时候 ⚫︎ 時代 (じだい) - 时代,时期 ⚫︎ 活気のある時期 (かっきのあるじき) - 充满活力的时期

反义词

⚫︎ 老年期 (ろうねんき) - 老年时期 ⚫︎ 晩年 (ばんねん) - 晚年 ⚫︎ 老い (おい) - 衰老

例句1

私の青春は、音楽とともにあった。 ・翻译: 我的青春与音乐同在。 ・说明: 这句话表达了“我”的青春岁月和音乐密不可分。

例句2

青春時代は、いつも希望に満ちていた。 ・翻译: 青春时代,总是充满希望。 ・说明: 强调了青春的希望与活力。

词源

“青春”这个词源自中国古代,指的是春季的草木萌发,象征着蓬勃的生命力。 后来被引入日本,用来指代人生的青年时期,寓意着充满活力和希望的时期。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud