Nihongo

聖書(せいしょ、seisho)
- 圣经

Romaji:

日语:

Kana:

SEISHO

聖書

せいしょ

聖書(せいしょ,罗马音:seisho)在日语中的意思是"圣经"。它是N1 中级别的名词。

含义:圣经
等级:N1 中
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

聖書是指基督教和天主教的经典,也被称为圣经。它包含了旧约和新约,记录了上帝与人类之间的关系,以及耶稣基督的生平和教导。它被认为是基督教信仰的基础。 聖書是基督教徒信仰的依据,也是许多文化和文学作品的灵感来源。

例子

⚫︎ あの本は聖書の翻訳です。 翻译:那本书是圣经的翻译。 ⚫︎ 教会で聖書を読みます。 翻译:在教堂里读圣经。

用法

⚫︎ 在谈论基督教或天主教的信仰时,可以使用聖書。 ⚫︎ 在讨论宗教经典、文献或相关的文学作品时,可以使用聖書。 ⚫︎ 聖書在日语中通常用作名词,表示圣经本身。

写法

⚫︎ 聖書 用汉字书写,读作 せいしょ。 ⚫︎ 没有其他的书写方式。 ⚫︎ 书写时不需要改变送假名(okurigana)。

近义词

⚫︎ 聖典(せいてん):指宗教的经典。 ⚫︎ 新約聖書(しんやくせいしょ):新约圣经。 ⚫︎ 旧約聖書(きゅうやくせいしょ):旧约圣经。

反义词

无明显反义词。

例句1

毎週日曜日に、教会で聖書を学びます。 ・翻译:每周日,在教堂学习圣经。 ・说明:这句话说明了学习圣经的频率和地点。

例句2

彼は聖書の言葉を引用して、人々に希望を与えた。 ・翻译:他引用圣经中的话,给人们带来了希望。 ・说明:这句话说明了圣经在传递希望方面的作用。

词源

聖書这个词是日语从汉语借用的词汇。它由“聖”(意为“圣洁的”)和“書”(意为“书籍”)两个汉字组成,合在一起就是“圣洁的书籍”,也就是指圣经。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud