誰（だれ、dare）
- 谁

誰 (shuí) 在中文里对应的是"谁"这个词，意思是询问"哪个人"或者"什么人"。 它可以用来询问人物、身份、或者不知道的人。

⚫︎ あの人は誰ですか。 翻译： 那个人是谁？ ⚫︎ 誰がケーキを食べましたか。 翻译： 谁吃了蛋糕？ ⚫︎ [誰］の家に行きますか。 翻译： 去谁家？

⚫︎ 在日语中，当你想要询问某人是谁时，就可以使用誰。 ⚫︎ 誰可以放在句子的开头、中间或者结尾，具体位置取决于你想询问的内容。 ⚫︎ 使用时，根据语境的不同，可以加上助词来明确句子的意思，比如 "は"、"が"、"に" 等。 ⚫︎ 例如："誰が来ますか？"（谁要来？）"誰に会いたいですか？"（你想见谁？）

⚫︎ 誰的常用写法是汉字 "誰"，读音为 だれ (dá ré)。 ⚫︎ 它也可以只用平假名 だれ 来书写。 ⚫︎ 誰没有其它的书写方式，也没有 okurigana 的变化。

⚫︎ 虽然誰本身没有直接的近义词，但在特定的语境下，可以使用其他的表达方式来表达类似的意思，例如： * どなた (dó nata) - 敬语，意思是“哪位”，用于礼貌地询问对方是谁。 * どの人 (dó no hitó) - 哪个人，使用“どの” (dó) 来限定范围。

⚫︎ 誰的回答通常是指示特定的人，因此没有直接的对义词。

あそこにいる誰ですか。 ・翻译： 站在那里的是谁？ ・说明： 用誰来询问明确的人物。

誰の電話番号を知っていますか。 ・翻译： 你知道谁的电话号码吗？ ・说明： 誰后面可以加上助词 "の" 来表示所属关系。

⚫︎ "誰" 这个汉字起源于中国，传入日本后被用于表达询问"什么人"的意思。它的构成是 "隹" (zhuī, 一种鸟) 和 "口" 组成，字面意思是 "鸟的嘴巴"，引申为询问、询问、告诉。