古参（こさん、kosan）
- 元老

古参的意思是指在某个团体、组织、领域或活动中，资历最深、经验最丰富的人，也可以指最早加入的人。 古参 指的是长期以来一直存在的人或事物，通常带有尊敬或敬佩的意味。 古参 强调的是时间上的积累和对相关事务的深入了解。

⚫︎ あの会社には、 古参 の社員が多い。 翻译：那家公司有很多资深的员工。 ⚫︎ このゲームの 古参 プレイヤーは、みんな腕前がすごい。 翻译：这个游戏的老玩家，技术都非常厉害。 ⚫︎ 彼女は演劇部の 古参 で、いつも後輩の面倒をみている。 翻译：她是在演剧部的资深成员，经常照顾后辈。

古参 通常用于描述在某个组织或领域中具有较长资历的人。 可以在正式或非正式场合使用。使用时，要考虑语境，表达对 古参 者的尊重，因为 古参 往往代表着经验、知识和贡献。

⚫︎ 汉字：古参 ⚫︎ 假名：こさん ⚫︎ 没有其他书写方式。 ⚫︎ 送假名（okurigana）是固定的。

⚫︎ ベテラン (veteran): 老手，经验丰富的人。 ⚫︎ 経験者 (けいけんしゃ - keikensha): 有经验的人。 ⚫︎ 長老 (ちょうろう - chourou): 长老，元老。 ⚫︎ 古株 (ふるかぶ - furukabu): 老资格的人。

⚫︎ 新人 (しんじん - shinjin): 新人。 ⚫︎ 若手 (わかて - wakate): 年轻人，新手。

このチームには、 古参 のリーダーがいて、いつも的確なアドバイスをしてくれる。 ・翻译：这个团队里有一位资深的领导，他总是给出准确的建议。 ・说明：这句话强调了资深领导的经验和指导作用。

彼女は、このお店の 古参 の客で、店長とも顔なじみだ。 ・翻译：她是这家店的老顾客，和店长很熟。 ・说明：这句话描述了顾客与店家的长期关系。

“古” (こ - ko) 意为古老的，过去的。“参” (さん - san) 字在这里是“参加”或“加入”的意思，合起来就是指早期就加入的人，引申为资深的人。