敗者(はいしゃ、haisha)
- 败者, 输家
Romaji:
日语:
Kana:
HAISHA
敗者
はいしゃ
敗者(はいしゃ,罗马音:haisha)在日语中的意思是"败者, 输家"。它是N1 低级别的名词。
| 含义: | 败者, 输家 |
| 等级: | N1 低 |
| 词性: | 名词 (名詞) |
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
敗者 的意思是“失败者”,“输家”,指的是在比赛、竞争、战争等活动中没有取得胜利的人。它强调结果,即最终没有获得成功或达到目标的人。 敗者 一般用于描述个体或群体。
⚫︎ 試合の敗者には慰めの言葉をかけた。 翻译: 对比赛的败者说了安慰的话。 ⚫︎ 彼は選挙で敗者となった。 翻译: 他在选举中成为了败者。
⚫︎ 敗者 可以在正式或非正式场合使用。 ⚫︎ 通常用来描述在特定情境中输掉的人或团队。 ⚫︎ 适用于各种竞争,例如体育比赛、考试、政治选举等。 ⚫︎ 注意,使用时要根据语境,考虑语气是否恰当,避免过于直接或带有负面色彩。
⚫︎ 敗者 用汉字书写。 ⚫︎ 读音为 はいしゃ(haisha),使用平假名标注。 ⚫︎ 通常没有其他写法。
⚫︎ 負け犬(makeinu):字面意思是“输掉的狗”,带有贬义,表达失败者的意思。 ⚫︎ 落伍者(rakugosha):落后的人,表示在竞争中被淘汰的人。
⚫︎ 勝者(shousha):胜者,赢家。 ⚫︎ 優勝者(yuushousha):优胜者,冠军。
今回のマラソンでは、彼は敗者となったが、諦めずに次のレースに向けて練習を続けると決意した。 ・翻译: 在这次马拉松比赛中,他成为了败者,但他决定不放弃,继续为下一次比赛练习。 ・说明: 强调了即使失败,也应该坚持努力。
チームは激戦の末、敗者となり、悔し涙を流した。 ・翻译: 队伍在激战之后,成为了败者,流下了悔恨的眼泪。 ・说明: 描述了在激烈的比赛中失败后的情绪。
⚫︎ 敗 指的是“输”,“败北”的意思。 ⚫︎ 者 是一个后缀,表示“人”或“物”。 ⚫︎ 因此,敗者 字面意思是“失败的人”。