Nihongo

勝者(しょうしゃ、shousha)
- 胜利者

Romaji:

日语:

Kana:

SHOUSHA

勝者

しょうしゃ

勝者(しょうしゃ,罗马音:shousha)在日语中的意思是"胜利者"。它是N2 中级别的名词。

含义:胜利者
等级:N2 中
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

勝者的意思是“获胜者”、“优胜者”、“赢家”。 指在竞争、比赛或战争中取得胜利的人或一方。 胜者通常代表着成功、荣耀和卓越。

例子

⚫︎ 試合の勝者は田中選手でした。 ⚫︎ 翻译: 比赛的获胜者是田中选手。 ⚫︎ 彼はマラソン大会の勝者だった。 ⚫︎ 翻译: 他是马拉松大赛的冠军。 ⚫︎ このゲームの勝者は私だ! ⚫︎ 翻译: 这场游戏的赢家是我!

用法

⚫︎ 勝者可以在各种语境中使用,比如体育比赛、商业竞争、选举等。 ⚫︎ 在日常会话中,可以使用勝者来称呼或描述某人或某个团队赢得比赛或取得成功。 ⚫︎ 也可以用来强调最终的结果和荣誉。

写法

⚫︎ 勝者用汉字书写,读作 しょうしゃ。 ⚫︎ 没有其他常用的写法。 ⚫︎ 送假名(送りがな)是固定的,没有变化。

近义词

⚫︎ 优胜者 (ゆうしょうしゃ) - 优胜者 ⚫︎ победитель (俄罗斯语) - 胜利者 ⚫︎ 冠军 (かんぷん) - 冠军 ⚫︎ победитель (保加利亚语) - 胜利者

反义词

⚫︎ 败者 (はいしゃ) - 失败者 ⚫︎ loser (英语) - 失败者 ⚫︎ 输家 (しゅうか) - 输家

例句1

今回のオリンピックの勝者は、日本チームでした。 ・翻译: 这次奥运会的获胜者是日本队。 ・说明: 强调了日本队在奥运会中取得的胜利。

例句2

激しい戦いの末、勝者はついに現れた。 ・翻译: 在激烈的战斗之后,胜利者终于出现了。 ・说明: 描述了通过激烈的竞争决出胜负。

词源

勝者由两个汉字组成: ⚫︎ “勝”(かつ) - 胜利,赢 ⚫︎ “者”(しゃ) - 人,…的人 组合起来,就表示“取得胜利的人” 。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud