寝坊（ねぼう、nebou）
- 睡懒觉

寝坊 寝坊 的意思是“睡过头”、“起晚了”。 它指的是应该起床的时间已经过了，但仍然还在睡觉的状态。这个词通常用于描述因睡懒觉而迟到的情况。 ⚫︎ 也可以指未按计划起床，比如错过了早班火车或重要约会。

⚫︎ 今日は寝坊して、学校に遅刻しました。 翻译： 今天睡过头了，上学迟到了。 ⚫︎ 寝坊して、朝ごはんを食べられなかった。 翻译： 睡过头了，没吃上早饭。 ⚫︎ 週末は寝坊してゆっくり寝たい。 翻译： 週末想睡个懒觉。

⚫︎ 在日常生活中，当你想表达因为睡过头而迟到、错过事情时，就可以使用寝坊寝坊。 ⚫︎ 通常用作动词，例如： 寝坊する（睡过头）、寝坊した（睡过头了）、寝坊してしまった（糟糕，睡过头了）等。 ⚫︎ 可以用来描述自己或别人的行为。

⚫︎ 寝坊寝坊 的书写方式是： 平假名 ねぼう、汉字 寝坊。 ⚫︎ 没有其他书写方式。 ⚫︎ 送假名（送りがな）是固定的。

⚫︎ 遅刻（迟到）：侧重于结果，表示到达时间晚于预定时间。 ⚫︎ 朝寝坊（早上睡懒觉）： 更强调是早上睡懒觉。

⚫︎ 早起き（早起）： 早上很早就起床。

試験のために、昨夜は早く寝たのに、寝坊してしまった。 ・翻译： 为了考试，昨晚睡得很早，但还是睡过头了。 ・说明： 描述了虽然早睡，但依然睡过头的情况，强调了结果。

彼はいつも寝坊するので、時間にルーズだと思われている。 ・翻译： 他总是睡过头，所以被认为时间观念很差。 ・说明： 说明了因为经常寝坊寝坊，导致他人对他的印象。

⚫︎ 寝坊寝坊 由两个汉字组成： 寝（ね，ne，睡觉） 和 坊（ぼう，bou）。 ⚫︎ “坊”在这里没有具体的含义，仅仅是作为词尾使用。 ⚫︎ 可以理解为“睡觉”的状态，然后“过”了原本应该起床的时间。