居眠り（いねむり、inemuri）
- 打瞌睡

居眠り 的意思是“打瞌睡”、“打盹”，指的是在清醒状态下，由于疲劳等原因而短暂地进入睡眠状态。 ⚫︎ 通常指的是在非睡眠状态下，例如上课、开会、工作时，由于困倦而产生的短暂睡眠。 ⚫︎ 这种状态通常持续时间很短，并且在被打扰或者自身醒悟后会立即清醒。

⚫︎ 授業中、居眠りをしてしまった。 ・翻译： 上课的时候，我打瞌睡了。 ⚫︎ 会議中に居眠りをして、上司に注意された。 ・翻译： 会议中打瞌睡，被上司批评了。 ⚫︎ 電車の中で居眠りをして、乗り過ごしてしまった。 ・翻译： 在电车里打瞌睡，坐过站了。

⚫︎ 居眠り通常用于描述人在不适宜睡觉的场合、时间产生的打瞌睡行为。 ⚫︎ 可以用作动词，例如居眠りをする（打瞌睡），也可以用作名词，例如居眠りの時間（打瞌睡的时间）。 ⚫︎ 在表达“不小心”、“不自觉”的打瞌睡时，经常使用。

⚫︎ 居眠り 居眠り 通常用汉字书写，写作 居眠り 。 ⚫︎ 平假名写作 いねむり 。 ⚫︎ 一般没有其他书写方式或送りがな变体。

⚫︎ うたた寝 (utane): 打盹，小睡 ⚫︎ まどろみ(madoromi): 朦胧地睡着，打盹 (文学用语) ⚫︎ 船を漕ぐ (fune wo kogu): 字面意思是“划船”，比喻打瞌睡，在课堂或会议上打盹时常用。

⚫︎ 起きている(okiteiru): 醒着，清醒着 ⚫︎ 熟睡(jukusui): 熟睡，深度睡眠

彼はいつも授業中に居眠りをして、先生に怒られている。 ・翻译： 他总是上课时打瞌睡，被老师批评。 ・说明： 描述了某人经常在课堂上打瞌睡的行为。

昨日は夜遅くまで仕事をして、電車の中で居眠りをしてしまった。 ・翻译： 昨天工作到很晚，在电车上打瞌睡了。 ・说明： 说明由于工作到很晚导致疲倦，在电车上不小心打瞌睡。

居眠り 由两个词组合而成： ⚫︎ 居(い) (i): 待在，在 ⚫︎ 眠り(ねむり) (nemuri): 睡眠 因此，其字面意思是“在睡眠中”，引申为打瞌睡。