先端(せんたん、sentaん)
- 尖端
词汇图片
相关汉字
AI 解说
先端在中文里,主要指的是“尖端”、“前沿”、“顶端”的意思。它用来表示某个事物最前面的部分,或者是在某个领域里最先进、最领先的地位。 先端可以用来形容具体的物体,也可以用来形容抽象的概念,比如技术、科学研究等。 先端 通常带有“最前沿”的含义。
⚫︎ 技術の先端を走る Translation: 走在技术的最前沿 ⚫︎ 先端科学技術 Translation: 尖端科学技术
在日语中使用 先端的时候,需要根据具体语境来选择合适的词汇搭配。 ⚫︎ 可以用在描述事物的“最前端”,例如建筑物的屋顶。 ⚫︎ 也可以用来指代科学、技术、文化等领域的“前沿”、“尖端”部分。 ⚫︎ 在表达“最先进的”、“领先的”之意时, 先端 也很常用。 需要注意的是, 先端 通常强调“最前面”、“最先进”的状态,所以在使用时要注意是否符合语境。
先端 使用汉字书写。 ⚫︎ 汉字: 先端 ⚫︎ 平假名: せんたん ⚫︎ 通常没有其他的书写方式,也没有 okurigana 的变化。
⚫︎ 先頭 (せんとう): 头部,最前面 ⚫︎ トップ: top, 顶端,第一 ⚫︎ 最前線 (さいぜんせん): 最前线,前沿 ⚫︎ 最先端 (さいせんたん): 最前沿
⚫︎ 後方 (こうほう): 后方,后面 ⚫︎ 末端 (まったん): 末端,末梢
この製品は、先端技術を駆使して作られました。 ・翻译:这款产品是利用尖端技术制作的。 ・说明:此例句说明了 先端 技术在这个产品中发挥的作用,强调其先进性。
研究チームは、先端医療の研究に力を入れている。 ・翻译:研究团队正在致力于尖端医疗的研究。 ・说明:此例句表明研究团队的研究方向是尖端医疗领域,也就是最前沿的医疗技术。
先端 由两个汉字组成: ⚫︎ “先” (せん) 意思是“前”,“先”。 ⚫︎ “端” (たん) 意思是“尖”,“端”,“边缘”。 组合起来,就形成了“最前面的尖端”的意思。