回避（かいひ、kaihi）
- 回避

回避这个词在中文里可以理解为“规避”、“躲避”、“避免”的意思。 它是指为了避免不好的事情发生，而采取行动避开某事，例如风险、危险、责任、问题等。它强调的是一种有意识的、主动的、为了避免不利情况而采取的行动。

⚫︎危険を回避する。 翻译：规避危险。 ⚫︎責任を回避する。 翻译：规避责任。 ⚫︎交渉を回避する。 翻译：回避谈判。

⚫︎ 可以在描述人为了避免负面情况而采取的行动时使用。 ⚫︎ 可以用于正式场合，也可以用于日常对话。 ⚫︎ 使用时通常接在宾语前面，表示要规避的对象。例如： 問題を回避する （回避问题）。 ⚫︎ 词语的语气比较正式，一般用于比较严肃的语境。

⚫︎ 汉字： 回避 ⚫︎ 假名： かいひ ⚫︎ 通常不使用片假名书写。 ⚫︎ 送假名固定，没有其他写法。

⚫︎ 避ける (saketeiru) - 避免，避开 ⚫︎ 避難する (hinan suru) - 避难 ⚫︎ 逃れる (noga reru) - 逃脱，摆脱

⚫︎ 直面する (chokumen suru) - 面对 ⚫︎ 対処する (taisho suru) - 应付，处理 ⚫︎ 引き受ける (hikiukeru) - 承担

彼はリスクを回避するために、慎重な投資戦略を選んだ。 ・翻译：为了规避风险，他选择了谨慎的投资策略。 ・说明：这句话说明了为了避免风险，他采取了谨慎的行动。

彼女は問題を回避せず、正面から向き合った。 ・翻译：她没有回避问题，而是正面面对。 ・说明：这句话强调了她没有选择规避，而是勇敢地面对问题。

“回避”一词由两个汉字组成：“回”和“避”。“回”有“返回”和“绕开”的意思，“避”则有“躲避”、“避开”之意。合在一起，就表示“绕开”、“避免”的意思。