Nihongo

静かな(しずかな、shizukana)
- 安静

Romaji:

日语:

Kana:

SHIZU

静

しず

KA

か

か

NA

な

な

静かな(しずかな,罗马音:shizukana)在日语中的意思是"安静"。它是N5 高级别的ナ形容词。

含义:安静
等级:N5 高
词性:ナ形容词 (ナ形容詞)
词汇图片
相关汉字
形容词变形

基础变形

基本形-form
(辞書形)
しずかな静かな
敬体-form
(丁寧形)
静かです。
て形-form
(連用形)
静かに + <Verb>
否定形-form
(否定形)
静かじゃない

高级变形

过去形-form
(過去形)
静かだった
终止形-form
(終止形)
静かだ。
条件形-form
(仮定形)
静かならば
名词-form
(名詞形)
静かさ
AI 解说
含义

静かな (shizukana) 的意思是"安静的"、"寂静的"、"宁静的"。 它形容环境、氛围或事物没有声音或骚动,给人一种平和、安详的感觉。 ⚫︎可以用来形容地方,比如房间、街道等。 ⚫︎也可以用来形容人的状态,比如安静的性格。 ⚫︎还可以用来形容音乐、电影等作品,表达它们给人带来的感受。

例子

⚫︎静かな部屋で本を読みます。 翻译:我在安静的房间里看书。 ⚫︎静かな音楽を聴くのが好きです。 翻译:我喜欢听安静的音乐。 ⚫︎彼女は静かな人です。 翻译:她是个安静的人。

用法

⚫︎静かな是形容动词(形容词),用于修饰名词。 ⚫︎可以直接接在名词前面,例如:静かな夜(安静的夜晚)。 ⚫︎也可以用在句子中,作为谓语形容词,例如:この部屋は静かです。(这个房间很安静。) ⚫︎当用作谓语时,需要加上助动词“です”(desu)来构成敬体。 ⚫︎注意与其它形容词的区别,例如:面白い(有趣的)等。

写法

⚫︎通常用汉字静 (shizu) 和平假名かな (kana) 书写: 静かな。 ⚫︎静的读音是しず (shizu)。 ⚫︎没有其他的书写方式,但可以写成静かだ (shizukada),是静かな的词干加上终止形助动词"だ" 。 ⚫︎送假名 (okurigana) 为かな (kana),不可省略。

近义词

⚫︎穏やかな (odayakana) - 祥和的,平静的 ⚫︎物静かな (monoshizukana) - 文静的,沉静的 ⚫︎静寂な (seijakuna) - 寂静的,静谧的 (书面语,正式)

反义词

⚫︎騒がしい (sawagashii) - 吵闹的 ⚫︎賑やかな (nigiyakana) - 热闹的 ⚫︎やかましい (yakamashii) - 喧闹的,吵闹的

例句1

図書館は静かな場所です。 ・翻译:图书馆是安静的地方。 ・说明:这句话说明图书馆是一个安静的场所。

例句2

彼の静かな声が聞こえました。 ・翻译:我听到了他安静的声音。 ・说明:这句话描述了声音的特点,表达声音很小,很安静。

词源

静かな 源于形容词词干静か(shizuka)。 静か由汉字静 (shizu,表示安静,寂静) 构成。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud