訓読み(くんよみ、kunyomi)
- 训读
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
(音读)
』
例句1
例句2
词源
訓読み(くんよみ)是指日语中汉字的一种读音方式。它是日语汉字根据其本身的含义,用日语固有词汇进行发音的方式,也称为“训”。与“音読み”(音读)相对,音读是根据汉字传入日本时的中国发音进行发音。
⚫︎山 ・Translation: 山(shān) ・说明:汉字“山”的訓読み是やま。 ⚫︎食べる ・Translation: Chī fàn (吃) ・说明:汉字“食”的訓読み是たべる。 ⚫︎人 ・Translation: rén (人) ・说明:汉字“人”的訓読み是ひと。
在学习日语汉字时,会同时接触到音読み和訓読み。理解訓読み对于掌握汉字的意义和在句子中的正确使用至关重要。一般来说,当你看到汉字时,需要根据语境判断应该使用哪种读法。 訓読み通常用于表达汉字的实际含义。
⚫︎ 汉字: 一般写成汉字。 ⚫︎ 平假名: 完整的读音用平假名书写,例如:やま、たべる、ひと。 ⚫︎ 送假名(送り仮名): 在动词和形容词等词语中,通常会使用送假名来表明词语的词性,比如食べる中的“べる”。 ⚫︎ 没有其他书写方式。
无明确的近义词。它与音読み相对。
音読み(おんよみ)
この漢字の《訓読みは何ですか?》 ・翻译:这个汉字的训读是什么? ・说明:询问某个汉字的訓読み读音。
彼は漢字の《訓読みを覚えるのが得意です。》 ・翻译:他很擅长记住汉字的训读。 ・说明:描述某人擅长记忆訓読み。
訓読み源于日语自身固有的词汇,通过将汉字的含义与日语固有的词汇相对应,产生了一种独特的汉字发音方式。