初詣（はつもうで、hatsumoude）
- 初次参拜

初詣指的是日本人在新年伊始，前往神社或寺庙进行的首次参拜活动。通常在元旦（1月1日）前后进行，祈求新的一年平安、健康、运势良好，并感谢神明过去的庇佑。 初詣 的内容包括参拜、祈愿、购买护身符和绘马等。

⚫︎ 新年は家族みんなで初詣に行きました。 翻译：新年我和家人一起去初詣了。 ⚫︎ 今年はどこに初詣に行こうか、まだ決めていません。 翻译：今年去哪里初詣，还没决定好。

* 初詣通常在1月1日至3日进行，但也会延续到1月中旬。 * 在与他人谈论时，可以询问对方新年去了哪里初詣，或者计划去哪里初詣。 * 初詣是一个重要的文化活动，代表着对新年的期望和祈福。

* 初詣 通常使用汉字书写：初詣。 * 读音为： はつもうで。 * “初” 字表示“首次”， “詣” 字是“参拜”的意思。 * 通常没有其他的书写方式。

* 新年参拝（しんねんさんぱい）：新年参拜，含义与初詣相近，但更正式。

没有明确的反义词。

元旦に初詣に行き、健康を祈りました。 ・翻译：元旦那天去了初詣，祈求了健康。 ・说明：这句话说明了在元旦进行初詣的目的。

混雑を避けるため、三が日を過ぎてから初詣に行きました。 ・翻译：为了避开拥挤，过了三天之后才去了初詣。 ・说明：这句话说明了为了避开人潮，选择在新年过后几天才进行初詣。

“初” 字表示“最初的，第一次”，而“詣” 字源于古代日语，表示 “前往参拜”。因此，“初詣” 这个词就字面意思而言，指的就是“新年伊始的首次参拜”。