Nihongo

親切な(しんせつな、shinsetsuna)
- 亲切的

Romaji:

日语:

Kana:

SHINSETSU

親切

しんせつ

NA

な

な

親切な(しんせつな,罗马音:shinsetsuna)在日语中的意思是"亲切的"。它是N4 中级别的ナ形容词。

含义:亲切的
等级:N4 中
词性:ナ形容词 (ナ形容詞)
词汇图片
相关汉字
形容词变形

基础变形

基本形-form
(辞書形)
しんせつな親切な
敬体-form
(丁寧形)
親切です。
て形-form
(連用形)
親切に + <Verb>
否定形-form
(否定形)
親切じゃない

高级变形

过去形-form
(過去形)
親切だった
终止形-form
(終止形)
親切だ。
条件形-form
(仮定形)
親切ならば
名词-form
(名詞形)
親切さ
AI 解说
含义

亲切な (shīn qiè na) 是一个形容动词,意思是“亲切的”、“友好的”、“热心的”、“和蔼的”、“好心的”。它描述了某人或某事物的行为、态度或性质,带有积极的情感,表示对他人友善、关心和帮助。它强调的是一种对他人的善意和关怀,以及乐于助人的品质。

例子

⚫︎彼女はとても親切なです。 翻译:她非常亲切。 ⚫︎親切な店員はいつも笑顔で接客してくれます。 翻译:亲切的店员总是面带笑容地接待顾客。 ⚫︎親切なお言葉、ありがとうございます。 翻译:谢谢您亲切的问候。

用法

⚫︎ 亲切な通常用于形容人、动物、行为或事物。 ⚫︎ 在表达对某人的感谢或赞美时,可以使用这个词。 ⚫︎ 在描述服务态度好或环境友善时,也可以使用这个词。 ⚫︎ 它后面通常会接名词,构成形容词短语,如 親切な人、 親切な態度等。

写法

⚫︎ 汉字:亲切な ⚫︎ 平假名:しんせつな ⚫︎ 罗马音:shinsetsu na ⚫︎ 没有其他书写方式。

近义词

⚫︎ 優しい (やさしい):温柔的,亲切的 ⚫︎ 丁寧な (ていねいな):客气的,恭敬的 ⚫︎ 温かい (あたたかい):温暖的,亲切的 ⚫︎ 思いやりがある (おもいやりがある):有同情心的,体贴的

反义词

⚫︎ 冷たい (つめたい):冷的,冷淡的 ⚫︎ 不親切な (ふしんせつな):不友好的,不亲切的 ⚫︎ 意地悪な (いじわるな):恶意的,坏心的

例句1

親切なおばあさんが道に迷った子供を助けました。 ・翻译:一位亲切的奶奶帮助了迷路的孩子。 ・说明:此句描述了一位亲切的老奶奶帮助了迷路的孩子,体现了她友善的行为。

例句2

彼はとても親切な人で、いつも困っている人を助けています。 ・翻译:他是一个非常亲切的人,总是帮助有困难的人。 ・说明:此句描述了“他”是一个亲切的人,并且总是乐于助人。

词源

“亲切”一词来源于日语,由“亲”和“切”组成,分别表示“亲近”和“恳切”。“な”是形容动词的活用语尾,用来修饰名词。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud