出庫(しゅっこ、shuっko)
- 出库
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
出庫 的意思是 “出库”,指的是将货物、商品或其他物品从仓库、储存设施中取出,并将其移交给其他地方的过程。这是一个物流和库存管理中常见的术语,用于描述货物离开仓库的情况。 ⚫︎ 出庫通常涉及记录货物数量、时间和其他相关信息。 ⚫︎ 这个词强调的是物品“离开”库存地点的动作。
⚫︎ 商品の出庫作業を行う。 翻译: 进行商品出库作业。 ⚫︎ 倉庫から製品が出庫されました。 翻译: 产品已从仓库出库。 ⚫︎ 出庫指示に従って、品物を運び出す。 翻译: 按照出库指示,搬运物品。
⚫︎ 出庫 在商务场景中非常常见,比如在仓库管理、物流、采购等领域。 ⚫︎ 也可以用于更广义的场景,比如在计算机领域,文件从存储设备中被读取出来,也可以用 [出庫] 来比喻。 ⚫︎ 使用时通常配合动词,例如: [出庫] する (进行出库)、 [出庫] される (被出库)、 [出庫] 作業 (出库作业)。
⚫︎ 汉字: 出庫 ⚫︎ 平假名: しゅっこ ⚫︎ 片假名:通常不用片假名书写。 ⚫︎ 此外, [出庫] 的送假名(送りがな)是固定的。
⚫︎ 搬出(はんしゅつ):搬运出去,侧重于搬运的动作。 ⚫︎ 払い出し(はらいだし):发放、分发,侧重于把物品分发出去。 ⚫︎ 出荷(しゅっか):出货,侧重于将商品发往客户。
⚫︎ 入庫(にゅうこ):入库,指的是将货物、商品或其他物品存放入仓库。
午前中に、すべての商品の[出庫]が完了しました。 ・翻译: 上午完成了所有商品的出库。 ・说明: 句子描述了完成货物从仓库中取出的动作。
[出庫]リストに基づいて、商品をピッキングします。 ・翻译: 根据出库清单,拣选商品。 ・说明: 这句话说明了根据出库清单来选取货物。
出庫 由两个汉字组成: ⚫︎ "出"(しゅつ)表示“出去,离开”的意思。 ⚫︎ "庫"(こ)表示“仓库,储存设施”的意思。 因此,[出庫] 字面意思是“从仓库中出去”,也就是“出库”的意思。