密室(みっしつ、miっshitsu)
- 密室
Romaji:
日语:
Kana:
MISSHITSU
密室
みっししつ
密室(みっしつ,罗马音:miっshitsu)在日语中的意思是"密室"。它是N1 中级别的名词。
| 含义: | 密室 |
| 等级: | N1 中 |
| 词性: | 名词 (名詞) |
词汇图片
相关汉字
AI 解说
密室是指完全封闭、与外界隔绝的空间,通常指门窗紧闭、无法轻易进出的房间。 这个词强调的是空间的封闭性,以及可能存在的某种秘密或危险。 它也可以指一种推理小说或游戏中常见的设定,即在一个密闭的空间内发生的犯罪案件。 ⚫︎ 也可以指一种比喻,指封闭的环境或者不为人知的地方。
⚫︎ あの小説の舞台は、ある豪邸の[密室]だ。 翻译:那部小说的舞台,是一个豪宅的密室。 ⚫︎ 警察は、[密室]殺人の真相を突き止めようとしている。 翻译:警察正在试图查明密室杀人的真相。
⚫︎ 经常用于描述小说、电影、游戏中的场景,比如密室杀人案等。 ⚫︎ 也可以用于形容一些封闭、与世隔绝的环境。 ⚫︎ 在日常生活中,使用频率相对较低,但在描述特定场景时非常贴切。
⚫︎ 汉字:[密室] ⚫︎ 读音: みっしつ (mishitsu) ⚫︎ 写作方式通常为汉字,没有其他书写方式。 ⚫︎ 词语中无送假名。
⚫︎ 閉鎖空間 (へいさくうかん - heisa kuukan): 封闭空间 ⚫︎ 閉じ込められた部屋 (とじこめられたへや - tojikomerareta heya): 被关起来的房间
⚫︎ 広間 (ひろま - hiroma): 大厅 ⚫︎ 開放空間 (かいほうくうかん - kaihou kuukan): 开放空间
彼は[密室]で事件の解決策を考えた。 ・翻译:他在密室里思考解决事件的方案。 ・说明:此句描述了在封闭空间内思考的情景。
その[密室]には、恐ろしい秘密が隠されていた。 ・翻译:那个密室里隐藏着可怕的秘密。 ・说明:此句强调了密室中秘密的存在。
⚫︎ 密室是由两个汉字组成的词语。密的意思是“秘密的,封闭的”,室的意思是“房间”。合起来,就表示“封闭的房间”或者“秘密的房间”。