腫れます（はれます、haremasu）
- 肿
Romaji:
日语:
Kana:
HA
腫
は
RE
れ
れ
MA
ま
ま
SU
す
す
腫れます（はれます，罗马音：haremasu）在日语中的意思是"肿"。它是N2 高级别的动词（第2组）。
| 含义: | 肿 |
| 等级: | N2 高 |
| 词性: | 动词（第2组） (下一段動詞) |
词汇图片
相关汉字
动词变形
基础变形
罗马音：haremasu
平假名：はれます
敬体-form (ます形) | はれます腫れます。swell. |
基本形-form (辞書形) | 腫れるswell |
て形-form (て形) | 腫れて + <Verb> |
否定形-form (ない形) | 腫れないnot swell |
高级变形
过去形-form (た形) | 腫れたswelled |
终止形-form (終止形) | 腫れる。swell. |
条件形-form (仮定形) | 腫れればif swell |
意志形-form (意志形) | 腫れよう !let's swell |
命令形-form (命令形) | 腫れろ !swell ! |
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
腫れます的意思是“肿胀”、“发炎”或者“肿起来”。 它主要用来描述身体或物体由于某种原因（比如受伤、感染或过敏）而膨胀起来的状态。 这个词强调的是肿胀的动作和结果。
⚫︎ 足が腫れました。 翻译：脚肿了。 ⚫︎ 虫に刺されて、腕が腫れてきました。 翻译：被虫子咬了，胳膊肿起来了。 ⚫︎ 目の周りが腫れて、見えにくいです。 翻译：眼睛周围肿了，看不清东西。
⚫︎ 在谈论身体状况时，当描述身体某部分出现肿胀时使用。 ⚫︎ 可以用于描述因受伤、疾病、过敏等引起的肿胀。 ⚫︎ 通常用在口语和书面语中。 ⚫︎ 通常使用时，会根据时态进行变形，比如过去式是腫れました（haremashita），进行时是腫れています（hareteimasu）。
⚫︎ 通常写成汉字腫れます，读作はれます（haremasu）。 ⚫︎ 也可以只写平假名はれます。 ⚫︎ 送假名是固定的，写成腫れます。
⚫︎ 膨らみます（fukuramimasu）：膨胀，鼓起来。 ⚫︎ むくみます（mukumimasu）：浮肿，水肿。
目前没有直接对应的反义词，需要从情景反面描述，例如“消肿”。
転んで膝が腫れました。 ・翻译：摔倒了，膝盖肿了。 ・说明：描述因为摔倒导致膝盖肿胀。
アレルギーで顔が腫れてしまいました。 ・翻译：因为过敏，脸肿起来了。 ・说明：描述由于过敏导致的脸部肿胀。
目前没有找到准确的词源。